| comment
| - Cornualla (en còrnic: Kernow, en anglès: Cornwall) és un comtat d'Anglaterra, situat a l'extrem sud-oest del país, en la península homònima. La capital és Truro (Truru), però abans ho va ser Bodmin (Bosvenegh). Antigament es dividia en 12 boroughs, vuit districtes urbans i 10 districtes rurals. Amb els canvis organitzatius de l'administració al Regne Unit del 1975, es va dividir en set districtes: Caradon, Carrick, Kerrier, North Cornwall, Penwith, Restormel i Illes Scilly. Actualment el seu govern està distribuït en dos organismes que són autoritats unitàries: una per al territori de les illes Scilly i l'altre per a la resta de Cornualla. Pertany a la regió econòmica i administrativa del sud-oest d'Anglaterra.L'economia, que tradicionalment estava basada en la mineria i la pesca, té el pr
- Cornwall (; Cornish: Kernow [ˈkɛrnɔʊ]) is a ceremonial county in South West England, bordered to the north and west by the Celtic Sea, to the south by the English Channel, and to the east by Devon, the River Tamar forming the border between them. Cornwall is the westernmost part of the South West Peninsula of the island of Great Britain. The southwesternmost point is Land's End and the southernmost Lizard Point. Cornwall has a population of 568,210 and an area of 3,563 km2 (1,376 sq mi). The county has been administered since 2009 by the unitary authority, Cornwall Council. The ceremonial county of Cornwall also includes the Isles of Scilly, which are administered separately. The administrative centre of Cornwall is Truro, its only city.
- Cornwall [ˈkɔːnwəl] (korn. Kernow [ˈkɛrnɔʊ̯], dt. auch Kornwall oder veraltet Kornwales bzw. Cornwallis) ist eine Grafschaft und der südwestlichste Landesteil von England innerhalb des Vereinigten Königreiches.
- Cornwall (kornsky Kernow) je anglické nemetropolitní, ceremoniální a tradiční hrabství. Rozkládá se na nejzápadnějším poloostrově Anglie a na východě je odděleno od hrabství Devon řekou Tamar. Administrativním centrem je největší město hrabství, Truro. Ceremoniální a tradiční hrabství Cornwall zahrnuje se souostrovím Scilly (které však již netvoří součást nemetropolitního hrabství), ležícím 45 km od pobřeží, území o rozloze 3 563 km². Populace Cornwallu dosahuje více než 513 tis. obyvatel. Cornwall je znám svou divokou a pustou krajinou, rozsáhlým a rozmanitým pobřežím stejně jako mírným klimatem. Pro světové dědictví je důležitý cornwallskou dobou kamennou a industriální archeologií (historická hornická krajina). Je domovinou cornwallského národa, považovaného vědci za jeden ze šesti kelt
- Cornwall merupakan salah satu provinsi di Inggris. Provinsi ini terletak di Inggris bagian barat daya. Provinsi ini memiliki luas wilayah 3.563 km². Provinsi ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 519.400 jiwa (2005). Dengan memiliki angka kepadatan penduduk sebanyak 146 jiwa/km². Provinsi ini berpusat di Truro. Cornwall memiliki bahasa sendiri yang disebut sebagai bahasa Kernowek.
- Cornwall ([ˈkɔːnˌwɒl]? Cornisch: Kernow; verouderd Nederlands: Cornwallis) is zowel een bestuurlijk graafschap en een district als een hertogdom in het uiterste zuidwesten van Engeland, dat van het graafschap Devon wordt gescheiden door de rivier de Tamar. Cornwall beslaat een oppervlakte van 3.546 km2, samen met de Scilly-eilanden die 45 km van de kust liggen, en telt 561.349 inwoners met een bevolkingsdichtheid van 158 mensen/km2. De hoofdstad is Truro. Prins Charles, de Britse kroonprins, en zijn echtgenote Camilla Parker Bowles zijn hertog en hertogin van Cornwall.
- Kornwalia (ang.: Cornwall [ˈkɔ:nwɔ:ɫ] / [ˈkɔrnwɔ:ɫ]; korn.: Kernow [ˈkɛ(r)nɔʊ] / [ˈkɛ(ɹ)nɔʊ]) – kraina geograficzno-historyczna i zarazem najbardziej wysunięte na południowy zachód hrabstwo Anglii, położone na Półwyspie Kornwalijskim, na zachód od rzeki Tamar. Centrum administracyjnym, a także jedynym miastem o statusie city jest Truro. Kornwalia zajmuje powierzchnię 3563 km² łącznie z wyspami Scilly (administracyjnie stanowiącymi oddzielną jednostkę), położonymi 45 km od Land’s End – najbardziej na południowy zachód wysuniętego fragmentu hrabstwa. Średnia gęstość zaludnienia hrabstwa wynosi 144 osoby na kilometr kwadratowy.
- 콘월주(영어: Cornwall, 콘월어: Kernow)는 영국 잉글랜드 서남부의 에 있는 주로 주도는 트루로이며 면적은 3,563km2, 인구는 536,000명(2014년 기준), 인구 밀도는 150명/km2이다. 콘월 반도 서쪽의 타마 강 서쪽에 위치한다. 북쪽과 서쪽으로는 켈트 해, 남쪽으로는 영국 해협, 동쪽으로는 데번주와 접한다. 역사적으로 콘월 주는 콘월인들이 거주했던 곳이었다.
- La Cornovaglia (cornico Kernow pronuncia: [ˈkɛɹnɔʊ], inglese Cornwall pronuncia: [ˈkɔːnwɔːl] o [ˈkɔːnwəl]) è una contea inglese e la più piccola , ubicata nella zona sud-occidentale della Gran Bretagna, all'estremità dell'omonima, lunga e vasta penisola, che si protende verso l'Atlantico. Dal punto di vista strettamente geografico la Penisola della Cornovaglia è molto più estesa dell'omonima contea, che infatti costituisce solo la sua estremità occidentale, mentre la penisola comprende anche l'intera contea del Devon e una buona parte di quella di Somerset.
- Kornualles edo Kornubia (kornubieraz: Kernow; ingelesez: Cornwall, ofizialki) Ingalaterrako konderria eta zelta herrialde bat da, Erresuma Batuan. Ingalaterra hego-mendebaldeko eskualdean dago. Kulturalki, Gales eta Bretainiarekin oso lotura estua duen herrialdea da, azken horretan Bro Kernev/Cornouaille izenparekidea duen lurraldea ere badago. 3.547 km2-ko azalera dauka, eta 519.400 biztanle zituen 2005ean (146/km²). Truro da hiriburua (20.920 biztanle 2001ean).
- コーンウォール（英語: Cornwall [ˈkɔrnwəl]; コーンウォール語: Kernow [ˈkɛɹnɔʊ] ケルノウ）は、イングランド南西端の典礼カウンティかつ単一自治体である。連合王国の最も南および西に位置し、コーンウォール州とも呼ばれる。形容詞は英語で"Cornish"（「コーニッシュ」）である。独自の文化や言語、帰属意識を持った地域であり、イングランドの他の地域とは趣を異にしている。コーンウォール語で「Kernow」 あるいは「Curnow」と綴られる。6つのケルト地域のうちの1つである。名目上は、連合王国の国王の長男が世襲の爵位であるコーンウォール公として領有する。
- Kornvalo (angle Cornwall /ˈkɔːnwɔl/, kornvale Kernow /ˈkɝnəʊ/) estas duklando kaj la plej suda el la graflandoj de Anglio. Ĝi situas en la regiono sudokcidenta Anglio. Kvankam, laŭ la historie monarĥa sistemo, la teritorio estas duklando, ĝi estas administrata kiel angla graflando. La simbola reganto estas Charles (Karlo), Duko de Kornvalo. La devizo de la Kornvala graflanda konsilantaro estas Onen hag oll = "unu kaj ĉiuj" (en la kornvala lingvo).
- A Cornualha (em córnico: Kernow [ˈkɛrnɔʊ]; em inglês: Cornwall, em latim: Cornubia ou Cornuvia) é um condado que fica no sudoeste de uma península da Inglaterra, Reino Unido, relacionada historicamente com a região homônima da Cornualha, França. Tem fronteiras com o Oceano Atlântico a norte, ao sul com o Canal da Mancha e a leste com o condado de Devon, depois do rio Tamar. Juntamente com as ilhas Sorlingas, a Cornualha tem uma população de 534 300 habitantes, cobrindo uma área de 3563 km². O centro administrativo, e única cidade, é Truro.
- La ou les Cornouailles (en cornique : Kernow /ˈkɛrnɔʊ/ ; en anglais : Cornwall /ˈkɔːnwəl/) est un comté du Royaume-Uni situé à l'extrémité sud-ouest de l'île de Grande-Bretagne. Sa capitale est Truro. Limité à l'est par le fleuve Tamar, il a une superficie de 3 563 km2 et une population de 536 000 habitants. Les habitants de la Cornouailles sont les Cornouaillais. Le duché possède une identité culturelle marquée : il forme l'une des six nations celtiques, avec sa propre langue, le cornique. Le titre de duc de Cornouailles est traditionnellement porté par le fils aîné du souverain britannique.
- Η Κορνουάλη (κορνουαλικά: Kernow, αγγλικά: Cornwall) είναι κομητεία της Αγγλίας στο πιο νοτιοδυτικό τμήμα της Μεγάλης Βρετανίας. Βρέχεται βορειοδυτικά από τον Ατλαντικό, νότια από τη Θάλασσα της Μάγχης και ανατολικό της σύνορο είναι η κομητεία του Ντέβον, με φυσικό σύνορο τον ποταμό . Έχει πληθυσμό περίπου 532.000 κατοίκων, ενώ πρωτεύουσα της κομητείας είναι το Τρούρο με 15.000 κατοίκους, που βρίσκεται στον κόλπο . Η κομητεία περιλαμβάνει στην έκτασή της και τα Νησιά Σκίλι, τα οποία απέχουν 28 μίλια από την ακτή. Άλλες γνωστές πόλεις της Κορνουάλης είναι οι: Πενζάνς, , κ.ά. Αποτελεί την πλουσιότερη περιοχή της Αγγλίας σε αρχαιότητες.
- 康瓦爾郡（英語：Cornwall，國際音標：/'kɔrnwɒl/；康沃尔语 ：Kernow；香港旧译歌和老），大不列顛島西南端的半島，英國英格蘭西南端的區。康瓦爾東與德文郡相鄰，南臨英倫海峽，西、北臨大西洋。以人口計算，特魯羅是最大城市（亦是行政總部），聖奧斯特爾是第一大鎮（Town）。 2009年之前，康瓦爾是34個非都市郡之一，實際管轄6個非都市區，佔地3547平方公里（），人口为524200（）；如看待成48個名譽郡之一，它名義上包含多1個單一管理區——錫利群島，佔地增至3563平方公里（），人口增至526,300（）。 2009年4月，康瓦爾全郡改制一人管治。
- Cornualles (en córnico: Kernow)?, en inglés: Cornwall pronunciado [ˈkɔːnwɔːɫ]) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, en el Reino Unido. Con capital en Truro, está ubicado en el extremo suroeste del país, en la región Sudoeste limita al oeste y norte con el mar Céltico, al este con Devon y al sur con el canal de la Mancha.
- Ко́рнуолл, Ко́рнуэлл; устар. — Корнваллис (англ. Cornwall [ˈkɔːnwɔːl], корнск. Kernow [ˈkɛrnɔʊ]) — графство и унитарная единица (как часть) на юго-западе Англии. Входит в состав региона Юго-Западная Англия. Столица — город Труро. Население — 515 тысяч человек (24-е место среди графств; данные 2004 года). Графство Корнуолл не следует путать с герцогством Корнуолл, земли которого разбросаны по территории 23 графств Англии и Уэльса и находятся в частном владении наследника британского престола, являясь источником его персональных доходов.
- Tír Cheilteach agus contae i Sasana é Corn na Breataine nó an Corn (Coirnis: Kernow; Béarla: Cornwall) ar chuid den Bhreatain. Is leithinis in iardheisceart Shasana é, siar ó abhainn an Tamar. Meastar go ginearálta mar chontae agus mar chuid de Shasana é, cé go measann lucht saoirse an Choirn mar thír ar leith é, agus go bhfuil ceist faoi chearta bunreachtúla Shasana é a rialú.
- Cornwall (korniska: Kernow) är ett brittiskt grevskap i sydvästra England, beläget väster om Tamarfloden. Huvudorten är Truro. Scillyöarna utanför Cornwalls sydvästspets ingår också i grevskapet, men har haft separat förvaltning sedan slutet av 1800-talet. Historiskt har Cornwall haft en betydande gruvindustri med brytning av tenn sedan antiken. Under senare tid har ekonomin varit mindre stark och inkomstnivån är en av Storbritanniens lägsta. Cornwall har en egen flagga, svart med ett vitt kors, känt som Saint Piran's Cross (Pirans kors). Piran är Cornwalls skyddshelgon.
- Ко́рнуолл, Ко́рнволл, або Кернов (корн. Kernow МФА: [ˈkɛrnɔʊ], англ. Cornwall МФА: [ˈkɔːnwɒl]), — географічно-історична територія, а також церемоніальне графство у регіоні Південно-Західна Англія, Англія, Велика Британія. Адміністративний центр та єдиний населений пункт зі статусом міста — Труро.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
