| comment
| - Halifax es la capital y ciudad canadiense más grande de la provincia de Nueva Escocia, y el centro económico de las Provincias Atlánticas. El municipio tenía una población de 403.131 habitantes en 2016, con 316.701 en el espacio urbano centrado en el .
- Halifax (372 679 abitanti nel 2006) è una municipalità regionale del Canada orientale, capitale della provincia della Nuova Scozia. Essa ingloba la città storica di Halifax ed è il più grande centro del Paese a est della città di Québec.
- Halifax – miasto w Kanadzie. Największe miasto i stolica prowincji Nowa Szkocja.
- Halifax is de hoofdstad en de grootste stad van de Canadese provincie Nova Scotia, en heeft ruim 390.000 inwoners (2011). Na een fusering met Dartmouth en Bedford in 1996 vormt de stad de Halifax Regional Municipality. Halifax is het economische centrum van de Atlantische Canadese provincies en de op één na grootste Canadese kuststad, na Vancouver in Brits-Columbia.
- Райо́н Га́лифакс (англ. Halifax Regional Municipality, гэльск. Halafacs Regyonal Municipality) или просто Га́лифакс (англ. Halifax, гэльск. Halafacs) — город в Канаде, административный центр провинции Новая Шотландия и порт на атлантическом побережье. Население — 403,1 тыс. жителей, агломерация — 413,7 тысяч.
- La municipalité régionale d'Halifax (en anglais : Halifax Regional Municipality), communément appelée Halifax (en micmac : K'jipuktuk, en gaélique écossais : Halafaics) est la capitale de la province canadienne de Nouvelle-Écosse. Elle est aussi le siège de la Couronne provinciale de Nouvelle-Écosse et la plus grande municipalité des provinces de l'Atlantique.
- Halifax és una ciutat canadenca, capital i ciutat més gran de la província de Nova Escòcia, i el centre econòmic de les Províncies Atlàntiques. El 1995 la ciutat de Halifax va ser amalgamada amb un nombre de barris per a crear Halifax Regional Municipality (HRM). El 2013, el HRM tenia una població de 413.710 habitants.
- Το Χάλιφαξ (αγγλικά: Halifax, επισήμως Περιφερειακός Δήμος Χάλιφαξ, στα αγγλικά Halifax Regional Municipality, HRM) είναι σημαντικό λιμάνι στα ανατολικά παράλια του Καναδά, και πρωτεύουσα της επαρχίας της Νέας Σκωτίας. Η ευρύτερη αστική περιοχή του Χάλιφαξ έχει πληθυσμό 403.131 άτομα (απογραφή 2016) και περιλαμβάνει — εκτός της παλιάς πόλης του Χάλιφαξ — τους πρώην ανεξάρτητους δήμους του Ντάρτμουθ (Dartmouth) και του Μπέντφορντ (Bedford).
- Halifax (offiziell Halifax Regional Municipality, HRM) ist die Hauptstadt der Provinz Nova Scotia in Kanada. Der urbane Teil der HRM setzt sich aus Halifax, Dartmouth, Bedford und Sackville zusammen und bildet ein einheitliches Stadtgebiet, genannt Halifax Metro. Als wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der atlantischen Provinzen gehört Halifax seit dem 1. April 1996 zum Gebiet der Halifax Regional Municipality, die neben Halifax, Bedford, Dartmouth und Sackville auch Cole Harbour, Halifax West, Eastern Shore und weitere Regionen auf einer Fläche von 5.490 km² vereint.
- ハリファックス（英：Halifax）は、カナダ・ノバスコシア州の州都である。 1996年にハリファックス及び周辺都市を大都市圏として合併し、ハリファックス地域都市圏（略称：HRM, Halifax Regional Municipality）を形成したことにより、現在ハリファックスといえば通常このHRMを指すことが多い。
- Halifax merupakan kota yang terletak di Kanada bagian timur laut. Penduduknya berjumlah 367.000 jiwa (2004).
- Cathair in Albain Nua, i gCeanada, is ea Halifax (Halafacs i nGàidhlig Cheanada). Cónaíonn 297,943 sa cheantar uirbeach (2011) agus 390,096 i mBardasacht Réigiúnda Halifax (HRM, nó Halifax Regional Municipality, i mBéarla). Go teicniúil níl aon chathair ann a thuilleadh ó cuireadh Cathair Halifax ar ceal ar an 1 Aibreán, 1996, agus ó cuireadh an bhardasacht ar siúl. Is ionann an bhardasacht agus Contae Halifax, taobh amuigh de cheantracha caomhnaithe de chuid na Chéad Náisiún.
- 哈利法克斯（英語：Halifax、蘇格蘭蓋爾語：Halafacs），是加拿大新斯科舍省的省会，北部最大的深水天然港口，气候适宜，是加拿大第二温暖的城市。2017年人口为431,701。哈利法克斯是加拿大东部地区主要的政府服务和商业部门的集中地。农业，渔业，采矿，林业以及天然气提炼为哈利法克斯地区的主要资源类工业部门。
- Halifax, officially known as the Halifax Regional Municipality (HRM), is the capital of the Canadian province of Nova Scotia. It had a population of 403,131 in 2016, with 316,701 in the urban area centred on Halifax Harbour. The regional municipality consists of four former municipalities that were amalgamated in 1996: Halifax, Dartmouth, Bedford, and Halifax County.
- . Halifakso estas la plej granda urbo en atlantika Kanado. Ĝi estas la ĉefurbo de Nov-Skotio. Ĝi estis fondita en 1749 de la Britoj por kontraŭ-pezi la influon de la Francoj, kiuj konstruis fortikaĵon en . Nun la urbo havas proksimume 350.000 enloĝantojn. Ĝi estas la ĉefa marhaveno de orienta Kanado, ĉar ĝi estas sen-glacia tutjare kaj granda kaj profunda nature. La Kanada atlantika mararmeo estas bazita tie. Ĝi estas la komerca kaj kultura centro de la orienta marborda regiono de Kanada. Proksimume 4.000 francparolantoj loĝas tie, proksimume 1.000 mikmakoj kaj multaj aliaj etnaj enmigrintoj el la tuta mondo. La ĉefa lingvo estas la Angla.
- Halifax, oficialmente conhecida como Município Regional de Halifax, é a capital da província canadense da Nova Escócia. O município tinha uma população de 403 mil habitantes em 2016, com 316 mil na área urbana centrada no porto de Halifax. O município regional atual é composto por quatro municípios anteriores que foram fundidos em 1996: Halifax, Dartmouth, Bedford e o município de Halifax County.
- Halifax är provinshuvudstad och största stad i provinsen Nova Scotia i Kanada. Halifax kommun (Halifax Regional Municipality) hade 2016 403 131 invånare, tätorten (Metropolitan Halifax eller Halifax Urban Area) 316 701 invånare.
- هاليفاكس (بالإنجليزية: Halifax) هي مدينة كندية وعاصمة لمقاطعة نوفا سكوشا تقع في الجزء الجنوب الشرقي من البلاد وهي مقر ويقطنها حوالي 632679 نسمة حسب إحصائيات سنة 2006 وقد أصبحت المدينة تابعة للمقاطعة (بالإنجليزية: Halifax Regional Municipality) بعد أن تم دمجها في المقاطعة سنة 1996.
- Halifax Harbour är en vik i Grenada. Den ligger i den västra delen av landet, 6 km norr om huvudstaden Saint George's. Savannklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 23 °C. Den varmaste månaden är september, då medeltemperaturen är 25 °C, och den kallaste är februari, med 22 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 973 millimeter. Den regnigaste månaden är oktober, med i genomsnitt 168 mm nederbörd, och den torraste är februari, med 26 mm nederbörd.
- 핼리팩스(Halifax)는 캐나다 노바스코샤주의 주도 이다. 본명은 핼리팩스 지역자치구 (Halifax Regional Municipality) 이지만 보통 핼리팩스로 불리며, HRM이라고 불리기도 한다.
- Halifax je hlavní město provincie Nové Skotsko. Představuje strategický bod při plavbě mezi Kanadou a Evropou, což bylo hlavně využito nejen v historii, kdy tímto přístavem prošlo mnoho nových přistěhovalců, ale Halifax sehrál svoji důležitou roli i během dvou světových válek.Dokonce se uvádí, že přístavištěm č.21 (Pier21) v letech 1928–1971 prošlo na milion přistěhovalců. V současné době je přístaviště č.21 muzeem, kde jsou exponáty týkající se přistěhovalectví do této oblasti. v Halifaxu se nachází také malé historické centrum, mořské muzeum a původní britská pevnost Citadela.
- Галіфа́кс (англ. Halifax) офіційно: Регіональний муніципалітет Галіфа́кс (англ. Regional Municipality of Halifax) — столичне місто провінції Нова Шотландія. Населення: 390 096 (2011), у тому числі міських жителів: 297 943. Найбільший населений пункт у Східній Канаді, де розміщена база Канадських збройних сил.
- Halifax Kanadako Eskozia Berria probintziako hiriburua da. 2006. urteko azken erroldaren arabera, hiriak 372.679 biztanle inguru ditu.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
