| comment
| - 哲學家（英語：Philosopher），哲學的研究者，對哲學懷抱興趣，擁有廣泛的知識，並且能夠利用這些知識來解決特定的哲學問題。根據歐洲哲學傳統，哲學家研究的主題包括美學、倫理學、知識論、邏輯學、形上學，以至於社會哲學與政治哲學等。
- Filozofo aŭ filozofiisto estas persono, kiu studas filozofion, kaj provas produkti rezultojn en tiu fako. La vorto devenas rekte el la greka lingvo kaj signifas "amanto de saĝeco". Laŭ la satiraĵo de Raymond Queneau, filozofoj ne agas politike. Internaciaj aktualaĵoj malmulte interesas ilin. Multaj el ili, fraŭloj aŭ konfuzitaj pri sia amemo, vagas, babiladas, trinkas kaj troviĝas en Luna Park, kie ili propraopinie kontemplas la fundon de aĵoj, kiam ili vidas virinajn subvestojn, kiujn rivelas ventoblovo.
- 철학자(哲學者)는 넓은 의미에서 철학을 연구하는 사람을 말한다. 철학자의 영어 명칭 ‘Philosopher’(필로소퍼)는 ‘지혜를 사랑하는 사람’이라는 의미의 고대 희랍어 ‘필로소포스’(φιλόσοφος , 영어 philosophos)에서 유래했다. 필로소포스라는 용어는 그리스 철학자 피타고라스(기원전 6세기)가 처음 사용했다. 고전적인 의미에서, 철학자는 어떤 저자에 대한 이론이나 논평을 하는 사람이 아니라 인간 조건에 관한 존재론적인 질문을 푸는 데 초점을 맞춘 삶의 방식을 따라서 살았던 사람이었다. 현대에 와서 철학자의 범위가 확장되었다. 미학, 윤리학, 문학, 인식론 뿐만 아니라 예술과 같은 학문을 연구하는 자를 철학자로 간주한다.
- Ein Philosoph (griechisch φιλόσοφος philósophos „Freund der Weisheit“) oder sinngemäß Denker ist ein Mensch, der danach strebt, Antworten auf grundlegende (Sinn-)Fragen über die Welt, über den Menschen und dessen Verhältnis zu seiner Umwelt zu finden. Ferner wird damit jemand mit praktischer Lebensklugheit bezeichnet, ebenso Vertreter der wissenschaftlichen (bzw. akademischen) Philosophie.
- Il filosofo, nella definizione più generica è colui che professa e/o mette in atto una filosofia, cioè, una dottrina, elaborata attraverso un'autonoma indagine razionale, in parte originale e in parte che si richiama, in accordo o in contrasto, ai pensatori che lo hanno preceduto nella storia della filosofia, su aspetti universali, teoretici e pratici, della vita umana.
- Filosofo Filosofia gaietan aditua da, filosofia doktrina bat eratzen duen pentsalaria. Hitza antzinako grezierazko φιλόσοφος (philosophos) hitzetik dator, "jakintzaren maitale" esan nahi duena. Bai "filosofo" bai "filosofia" terminoak Pitagoras greziarrak asmatu zituen. Egun filosofiaren arlo nagusiak (estetika, etika, epistemologia, logika, metafisika, edo ) landu dituen edozein intelektual izendatuko dugu baina lehen zentsu zabalagoa zuen eta artez, historiaz, ekonomiaz, soziologiaz, psikologiaz, hizkuntzalaritzaz, antropologiaz, teologiaz edo politikaz arduratzen ziren.
- Filosof nebo filozof je člověk, který se zabývá filosofickými otázkami v různých oblastech této discipliny, který ji pěstuje a případně vyučuje. Jeho metodou je studium a výklad filosofických i uměleckých děl, racionální a kritická argumentace a diskuse. Podle Platóna je počátkem filosofické práce údiv nad tím, jak se věci mají, a filosof má podle svého poznání také žít.
- Фило́соф (др.-греч. φιλόσοφος — любящий мудрость) — профессиональный мыслитель, занимающийся разработкой вопросов мировоззрения. Философом также может называться человек, принадлежащий к определённой философской школе, разделяющий её идеи или живущий в соответствии с этими идеями, то есть осуществляющий философию как образ жизни (см., напр., Диоген). У Платона встречается сравнение философов с борцами. Первыми философами называют милетцев.
- Filósofo é alguém que pratica a filosofia, a qual envolve investigação racional em áreas que estão fora da teologia ou da ciência. O termo "filósofo" vem do grego antigo significando "amante da sabedoria" . A cunhagem do termo foi atribuída ao pensador grego Pitágoras, no século VI a.C... Filósofo é alguém que desafia o senso comum, que não para de fazer perguntas e reexaminar os velhos modos de pensar.
- A philosopher is someone who practices philosophy. The term "philosopher" comes from the Ancient Greek, φιλόσοφος (philosophos), meaning "lover of wisdom". The coining of the term has been attributed to the Greek thinker Pythagoras (6th century BC).
- Філософ — любомудр, шукач істини, мислитель. У вузькому сенсі це спеціаліст з філософії, що займається філософією, розробляє питання світогляду й методології. На побутовому рівні так називають людину, яка має певний досвід життя, розумно, помірковано і спокійно ставиться до всіх явищ у житті, до всіх життєвих труднощів та випробувань.
- 哲学者とは、広義に、哲学を研究する者のことである。哲学者（英: philosopher フィロソファー）という語は、「知恵を愛する者」を意味する古代ギリシャ語の φιλόσοφος（フィロソフォス）に由来する。ギリシャの思想家ピタゴラスによって導入された。
- Met een filosoof (Grieks: φιλόσοφος) of wijsgeer wordt een beoefenaar van de filosofie bedoeld, al dan niet met een academische titel. Het woord filosoof stamt af van het Oudgrieks 'philosophos' (φιλόσοφος), een samenstelling van de woorden 'philos' (φίλος = vriend) en 'sophia' (σοφία = wijsheid) en betekent letterlijk 'vriend van de wijsheid'.
- فيلسوف كلمة يونانية الأصل ("φίλος + σοφία" فيلوسـ ـسوفيا) بمعنىٰ مُحِبُّ الحكمة، هو الشخص الذي يمارس الفلسفة التي تنطوي عليها التساؤلات العقلانية في دوائر خارجة عن العلم والعقائد اللاهوتية الدوغمائية. بالمعنى التقليدي، كان يعد الفيلسوف شخصاً عاش وفقاً لطريقة معينة في الحياة، مع التركيز على حل الأسئلة الوجودية عن حالة الإنسان، وليس شخصاً يناقش أو يتحدث عن نظريات أو يعلق على الكتَاب. عادةً، هذا النوع من الفلسفة يعد هلنستي (فلسفة هلنستية).
- La signification du terme philosophe varie avec les époques, les contextes socio-historiques, et en fonction du rapport entre la « philosophie » comme tradition, corpus de textes, discipline, institutions, et d'autres institutions ou disciplines (sciences, théologie, sociologie, économie, psychologie, ethnologie, esthétique…). Au sens antique, est « philosophe » la personne qui « cherche la vérité et cultive la sagesse », comme Socrate et Platon, Épicure et Lucrèce, Épictète et Sénèque.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
