. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff ( ( ); bahasa Wales: (info) pelafalan Wales: ) adalah ibu kota negara bagian Wales, Britania Raya semenjak tahun 1955. Kota ini memiliki penduduk sebesar 305.340 jiwa pada tahun 2001. Pada 2011, Cardiff menduduki peringkat keenam di dunia dalam tujuan wisata alternatif National Geographic."@in . . . . . . . . . "Cardiff (; Welsh: Caerdydd [kair\u02C8di\u02D0\u00F0, ka\u02D0\u0268r\u02C8d\u0268\u02D0\u00F0] ()) is a city and the capital of Wales. It is the United Kingdom's eleventh-largest city. As Wales' chief commercial centre, Cardiff is the base for the Senedd Cymru \u2013 Welsh Parliament, most national cultural institutions and Welsh media. At the 2011 census, the unitary authority area population was estimated to be 346,090, and the wider urban area 479,000. Cardiff is a significant tourist centre and the most popular visitor destination in Wales with 21.3 million visitors in 2017. In 2011, Cardiff was ranked sixth in the world in National Geographic's alternative tourist destinations." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u039A\u03AC\u03C1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C6 (\u03BF\u03C5\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Caerdydd \u00AB\u039A\u03B1\u03CA\u03C1\u03BD\u03C4\u03CD\u03B4\u00BB, \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Cardiff) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC 350.000 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2. \u039C\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD 19\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AE \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7, \u03CE\u03C3\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B7 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AD\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03B5\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03BA\u03AC\u03C1\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03BF\u03C5. \u0391\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AE\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03C5\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF." . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff (Welsh: Caerdydd) is de hoofdstad en een unitaire autoriteit met de offici\u00EBle titel van city van Wales en de tiende stad van het Verenigd Koninkrijk. Het inwonertal bedraagt 351.710 (medio 2013). De stad ligt in het zuiden van Wales, aan het Bristolkanaal. Door Cardiff stroomt de Taff." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff (hrabstwo miejskie)" . . . . . . . . "Cardiff (\u02C8k\u0251\u02D0d\u026Af - angle) a\u016D Caerdydd (ka\u026Ar\u02C8d\u0268\u02D0\u00F0 \u2014 kimre) estas la \u0109efurbo de Kimrio. La urbo situas \u0109e la Sud-Kimria marbordo, amba\u016Dflanke de la rivero . La nomo de la urbo en la kimra lingvo signifas Fortika\u0135o en la Taff, de kiu venas anka\u016D la angla nomo." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "-3.18333"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff"@in . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff (en gallois : Caerdydd /kair\u02C8di\u02D0\u00F0, k\u0251\u02D0\u0268r\u02C8d\u0268\u02D0\u00F0/) est la capitale et, avec 362 800 habitants (2017), la plus grande ville du pays de Galles (Royaume-Uni). Elle est situ\u00E9e dans les Galles du Sud, sur les bords de la rivi\u00E8re Taf, dans le comt\u00E9 historique de Glamorgan (Morgannwg en gallois). Depuis 1996, elle est gouvern\u00E9e par le conseil du comt\u00E9 de Cardiff. Depuis 1905, Cardiff poss\u00E8de officiellement le statut de cit\u00E9. Archev\u00EAch\u00E9 catholique depuis 1916, ayant pour si\u00E8ge la cath\u00E9drale Saint-David ; la cath\u00E9drale de Llandaff, anglicane, est situ\u00E9e dans un faubourg occidental r\u00E9uni \u00E0 la ville en 1922." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Caerdydd" . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff [\u02C8k\u0251\u02D0d\u026Af] (walisisch Caerdydd [kair\u02C8di\u02D0\u00F0]) ist die Hauptstadt und bev\u00F6lkerungsreichste Stadt von Wales im Vereinigten K\u00F6nigreich Gro\u00DFbritannien und Nordirland. Die Stadt bildet eine der 22 walisischen Principal Areas und besitzt den Status einer City. Cardiff hat eine Bev\u00F6lkerungszahl von 361.468. Im Gro\u00DFraum Cardiff leben \u00FCber 1.100.000 Einwohner." . "Cardiff (kommun)"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0301\u0440\u0434\u0456\u0444\u0444 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cardiff, \u0432\u0430\u043B\u043B. Caerdydd) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0423\u0435\u043B\u044C\u0441\u0443, \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0442\u0430 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u041A\u0430\u0440\u0434\u0456\u0444\u0444. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 346 100 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 1905 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0431\u0443\u0440\u0445\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044E \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456, \u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044E \u041A\u0430\u0440\u0434\u0456\u0444\u0444\u0430 \u044F\u043A \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0443\u0433\u0456\u043B\u043B\u044F \u0437 \u0423\u0435\u043B\u044C\u0441\u0443. \u0423 1955 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E \u0423\u0435\u043B\u044C\u0441\u0443. \u0417 1869 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0443\u0442 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0449\u043E\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430\u0431\u043B\u043E\u0457\u0434 \u00ABWestern Mail\u00BB." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u52A0\u7684\u592B" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u0434\u0456\u0444\u0444" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff (vel\u0161sky Caerdydd) je od roku 1955 hlavn\u00ED m\u011Bsto Walesu. M\u011Bsto samotn\u00E9 m\u00E1 p\u0159ibli\u017En\u011B 346 000 obyvatel, s dal\u0161\u00EDmi p\u0159ilehl\u00FDmi m\u00EDsty cca 479 000, co\u017E z n\u011Bj d\u011Bl\u00E1 11. nejv\u011Bt\u0161\u00ED m\u011Bsto ve Velk\u00E9 Brit\u00E1nii. Prot\u00E9k\u00E1 j\u00EDm \u0159eka Taff, kter\u00E1 se zde vl\u00E9v\u00E1 do mo\u0159e. Cardiff m\u00E1 dv\u011B centra. Prvn\u00ED p\u0159edstavuje st\u0159ed m\u011Bsta s viktori\u00E1nsk\u00FDmi a edvardovsk\u00FDmi ulicemi a zahradami. Zahrnuje neogotick\u00FD hrad a neoklasicistn\u00ED m\u011Bstsk\u00E9 budovy, ale tak\u00E9 n\u00E1kupn\u00ED st\u0159ediska a krytou tr\u017Enici z 19. stolet\u00ED."@cs . . . . . . . . . . . . . "\u0643\u0627\u0631\u062F\u064A\u0641"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff" . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff (engelska: City and County of Cardiff, walesiska: Dinas a Sir Caerdydd) \u00E4r en kommun i Storbritannien. Den ligger i riksdelen Wales, i den s\u00F6dra delen av landet, 210 km v\u00E4ster om huvudstaden London. Orten har 346 090 inv\u00E5nare (2011). Cardiff delas in i: F\u00F6ljande samh\u00E4llen finns i Cardiff: \n* Cardiff \n* Radyr \n* Pentyrch I \u00F6vrigt finns f\u00F6ljande i Cardiff: \n* Cardiff Bay (en vik) \n* Lisvane Reservoir (en reservoar) Kustklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 10 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juni, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 18 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r februari, med 5 \u00B0C."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff" . . . . . . . . . "''" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0643\u0627\u0631\u062F\u064A\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cardiff\u060C \u0628\u0627\u0644\u0648\u064A\u0644\u0632\u064A\u0629: Caerdydd\u060C \"\u0643\u064A\u0631\u062F\u064A\u0630\") \u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0648\u064A\u0644\u0632 \u0648\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0647\u064A \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 320 \u0623\u0644\u0641 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 460 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u0639 \u0636\u0648\u0627\u062D\u064A\u0647\u0627."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5361\u8FEA\u592B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACardiff\uFF1B\u5A01\u723E\u65AF\u8A9E\uFF1ACaerdydd\uFF09\u662F\u5A01\u723E\u65AF\u7684\u9996\u5E9C\u548C\u6700\u5927\u57CE\u5E02\uFF0C\u4E5F\u662F\u82F1\u56FD\u7B2C\u5341\u516D\u5927\u57CE\u5E02\u3002\u5A01\u723E\u65AF\u56FD\u6C11\u8B70\u6703\u6240\u5728\u5730\u3002\u4EBA\u53E3\u7EA6519,700\uFF0C\u9762\u79EF190\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002" . . . . . "Cardiff" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uCE74\uB514\uD504" . . . . . . . . . . "Cardiff (in gallese: Caerdydd) \u00E8 una citt\u00E0 del Regno Unito, capitale e pi\u00F9 importante centro del Galles. Situata sulla baia di Bristol alla foce del Taff, nel sud-est del Galles e vicino alla frontiera con l'Inghilterra, si \u00E8 sviluppata enormemente durante il XIX secolo grazie all'industria mineraria e al suo porto fortemente trafficato. Dal censimento del 2001 risulta che Cardiff ha una popolazione di 305 340 abitanti, classificandosi come sedicesima citt\u00E0 in ordine di grandezza del Regno Unito." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30AB\u30FC\u30C7\u30A3\u30D5" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff \u2013 hrabstwo miejskie w Walii. W 2011 roku hrabstwo liczy\u0142 346 090 mieszka\u0144c\u00F3w." . . . . . . . . . . . . . . "\u30AB\u30FC\u30C7\u30A3\u30D5\uFF08\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u8A9E: Caerdydd\u3001\u82F1: Cardiff\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u306E\u9996\u90FD\u3002\u4EBA\u53E3\u306F305,340\u4EBA(2001\u5E74)\u3067\u3001\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u3067\u6700\u5927\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u306E\u5357\u6771\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u304B\u3089\u306F\u7D04250km\u306E\u8DDD\u96E2\u306B\u3042\u308B\u3002\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u8B70\u4F1A\u304C\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff" . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff ( (?\u00B7i), en gal\u00E9s, Caerdydd) es la capital de Gales, as\u00ED como el centro comercial, cultural, deportivo, educativo y medi\u00E1tico m\u00E1s importante del pa\u00EDs. Se trata adem\u00E1s de una autoridad unitaria\u200B\u200B situada en el sureste de Gales, a orillas del canal de Br\u00EDstol y cerca de la frontera inglesa. La ciudad se expandi\u00F3 enormemente durante el siglo XIX debido a la actividad minera y al tr\u00E1fico de sus puertos." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "City and County of Cardiff" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uCE74\uB514\uD504(\uC601\uC5B4: Cardiff, \uC6E8\uC77C\uC2A4\uC5B4: Caerdydd \uCE74\uC774\uB974\uB514\uB4DC)\uB294 \uC6E8\uC77C\uC2A4\uC758 \uC218\uB3C4\uC774\uC790 \uC6E8\uC77C\uC2A4\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC740 \uC778\uAD6C\uAC00 \uC0AC\uB294 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC601\uAD6D\uC5D0\uC11C 9\uBC88\uC9F8\uB85C \uC778\uAD6C\uAC00 \uB9CE\uC740 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC778\uAD6C\uB294 2011\uB144 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C 346,100\uBA85, \uC778\uADFC\uC758 \uC640 \uB97C \uD3EC\uD568\uD55C \uCE74\uB514\uD504 \uB3C4\uC2DC\uAD8C\uC740 447,287\uBA85\uC73C\uB85C \uC870\uC0AC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uCE74\uB514\uD504\uB294 \uD604\uC7AC \uC6E8\uC77C\uC2A4\uC758 \uC815\uCE58, \uACBD\uC81C, \uBB38\uD654, \uC2A4\uD3EC\uCE20\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0 \uC5ED\uD560\uC744 \uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uC6E8\uC77C\uC2A4\uC5D0\uC11C \uAD00\uAD11\uAC1D\uC774 \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC774 \uCC3E\uC544\uC628 \uB3C4\uC2DC\uB85C\uC11C \uAD00\uAD11 \uB3C4\uC2DC\uB85C\uC11C\uB3C4 \uADF8 \uC5ED\uD560\uC744 \uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uCE74\uB514\uD504\uB294 \uC720\uB7FD \uB3C4\uC2DC\uB4E4 \uAC04\uC758 \uACBD\uC81C, \uBB38\uD654\uC801 \uBC1C\uC804\uC744 \uB3C4\uBAA8\uD558\uB294 \uC5D0 \uAC00\uC785\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uCE74\uB514\uD504\uB294 19\uC138\uAE30\uBD80\uD130 \uC11D\uD0C4 \uC218\uCD9C\uD56D\uACFC \uAE30\uACC4 \uACF5\uC5C5, \uC2DD\uB8CC\uD488 \uACF5\uC5C5 \uB4F1\uC73C\uB85C \uC131\uC7A5\uD558\uC5EC 1905\uB144\uC5D0 \uB3C4\uC2DC\uB85C \uC2B9\uACA9\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 1955\uB144\uC5D0\uB294 \uC6E8\uC77C\uC2A4\uC758 \uC218\uB3C4\uB85C \uC9C0\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4. \uCE74\uB514\uD504\uC758 \uD574\uC548\uC5D0\uB294 \uC774 \uC788\uC73C\uBA70 \uC911\uC2EC\uBD80\uC5D0\uB294 \uACFC \uC774 \uC788\uB2E4. \uCE74\uB514\uD504\uC5D0\uC11C \uCD2C\uC601\uB41C \uB300\uD45C\uC801 BBC \uB4DC\uB77C\uB9C8\uB85C\uB294 \u300A\uB2E5\uD130 \uD6C4\u300B, \u300A\u300B(Casualty) \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uC8FC\uC694 \uC2A4\uD3EC\uCE20 \uC2DC\uC124\uB85C\uB294 \uBC00\uB808\uB2C8\uC5C4 \uC2A4\uD0C0\uB514\uC6C0\uC774 \uC788\uC73C\uBA70 \uC774 \uACBD\uAE30\uC7A5\uC740 \uC6E8\uC77C\uC2A4 \uB7ED\uBE44 \uC720\uB2C8\uC5B8 \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300\uC774 \uC0AC\uC6A9\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBC00\uB808\uB2C8\uC5C4 \uC2A4\uD0C0\uB514\uC6C0\uC740 2012\uB144 \uB7F0\uB358 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9\uB41C \uC801\uC774 \uC788\uB2E4." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "51.4833"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff (, en gal\u00B7l\u00E8s Caerdydd) \u00E9s la capital i la ciutat m\u00E9s important de Gal\u00B7les, i la desena ciutat m\u00E9s gran del Regne Unit. Es troba a la badia de Bristol, al sud-est de Gal\u00B7les i prop de la frontera amb Anglaterra. La ciutat \u00E9s el principal centre comercial del pa\u00EDs, a m\u00E9s de ser la base de la major part d'institucions pol\u00EDtiques, culturals i esportives de Gal\u00B7les, de la BBC gal\u00B7lesa i de l'Assemblea Nacional de Gal\u00B7les. Cardiff \u00E9s un dels atractius tur\u00EDstics m\u00E9s grans de la regi\u00F3, amb 18,3 milions de visitants el 2010." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0444\u0444" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039A\u03AC\u03C1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C6" . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0301\u0440\u0434\u0438\u0444\u0444, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0301\u0444\u0444 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cardiff [\u02C8k\u0251\u02D0d\u026Af] , \u0432\u0430\u043B\u043B. Caerdydd [ka\u0268r\u02C8d\u026A\u00F0] ) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0443\u043D\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0441\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u043E\u043C \u0441\u0438\u0442\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D \u0432 1905 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0431\u0443\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0441\u0442\u0443 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0444\u0444\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0443\u0433\u043B\u044F \u0438\u0437 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430. \u0412 1955 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430." . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff (galeseraz Caerdydd) Galesko hiriburua eta hiri nagusia da, bai eta izen bereko lurralde nagusi edo konderria. Herrialdeko hegoaldeko kostaldean kokatuta dago, eta historikoki Glamorgan/Morgannwgeko konderriaren barruan egon da. 2011an hiriak 346.100 biztanle zituen, aldiz hiriguneak denera 861.400 biztanle ditu, Erresuma Batuko 16. hiririk handiena delarik." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff" . "Cardiff ou, nas suas formas portuguesas, Cardife ou, mais raramente, Card\u00EDvio (em gal\u00EAs Caerdydd) \u00E9 a capital e uma subdivis\u00E3o administrativa aut\u00F4noma, Principal Area (regi\u00E3o dirigente), do Pa\u00EDs de Gales." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff"@cs . . . . "Is \u00E9 Caerdydd (Cardiff as B\u00E9arla) pr\u00EDomhchathair na Breataine Bige. Rinneadh cathair di sa bhliain 1905 agus an phr\u00EDomhchathair sa bhliain 1955. T\u00E1 daonra 346,100 ann. T\u00E1 s\u00E9 suite i ndeisceart na t\u00EDre, le calafort bre\u00E1. Th\u00E1inig s\u00E9 ar aghaidh sa 19\u00FA hAois, leis an R\u00E9abhl\u00F3id Thionscla\u00EDoch, mar go raibh saibhreas guail agus iarainn i ngleannta deiscirt na Breataine Bige. N\u00EDl an Bhreatnais ach ag 11% den daonra ach \u00ED ag f\u00E1s ar\u00EDs de r\u00E9ir a ch\u00E9ile. Th\u00E1inig m\u00E9ad\u00FA 14,451 duine ar l\u00EDon na ndaoine a raibh Breatnais acu idir 1991 agus 2001, mar shampla." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff (kymriska: Caerdydd) \u00E4r huvudstaden och den st\u00F6rsta staden i Wales. Cardiff ligger p\u00E5 den walesiska sydkusten. Den var en liten stad \u00E4nda till b\u00F6rjan av 1800-talet, d\u00E5 dess betydelse v\u00E4xte till f\u00F6ljd av att omr\u00E5det industrialiserades och staden kom att anv\u00E4ndas som hamn f\u00F6r transporter av kol. Cardiffs centralort hade 292 150 inv\u00E5nare 2001, p\u00E5 en yta av 66,52 km\u00B2. Kommunen hade 335 145 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2011, vilket hade \u00F6kat till 346 100 inv\u00E5nare (2011). Cardiffs hela t\u00E4tort str\u00E4cker sig in i kommunen Vale of Glamorgan, och omfattar \u00E4ven orterna Dinas Powys, Penarth och Radyr. Befolkningen uppgick till 327 706 inv\u00E5nare 2001, p\u00E5 en yta av 75,72 km\u00B2."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff (wym. [\u02C8k\u0251rd\u026Af]; wal. Caerdydd, wym. [k\u0251\u02D0\u0268r\u02C8d\u0268\u00F0]) \u2013 stolica i najwi\u0119ksze miasto Walii (region Wielkiej Brytanii), w hrabstwie Cardiff. Jest po\u0142o\u017Cone nad rzek\u0105 Taff, u jej uj\u015Bcia do Kana\u0142u Bristolskiego. W 2011 roku miasto liczy\u0142o 335 145 mieszka\u0144c\u00F3w. Powsta\u0142o jako osiedle rzymskie z I-II wieku, p\u00F3\u017Aniej rozbudowane przez Norman\u00F3w. , znany jako Tiger Bay, by\u0142 przez wiele lat jednym z najwi\u0119kszych port\u00F3w na \u015Bwiecie. Zatoka zosta\u0142a trwale odgrodzona od Kana\u0142u Bristolskiego. Dlatego te\u017C w zatoce nie wyst\u0119puj\u0105 przyp\u0142ywy i odp\u0142ywy." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff"@sv . . . . . "Cardiff" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cardiff" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .