. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Medal of Courage" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Currently constituted" . . "7212"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "982734859"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bible" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "30"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "200"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Officer" . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Order of Canada" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0158\u00E1d Kanady (anglicky: Order of Canada) je nejvy\u0161\u0161\u00ED civiln\u00ED vyznamen\u00E1n\u00ED Kanady a je ud\u00EDlen t\u011Bm, co dost\u00E1li mottu: Desiderantes meliorem patriam (v p\u0159ekladu: \u201E[ti,] co se zaslou\u017Eili o lep\u0161\u00ED zemi\u201C). Vytvo\u0159en v roce 1967 ke st\u00E9mu v\u00FDro\u010D\u00ED Kanady jako britsk\u00E9ho dominia, \u0158\u00E1d m\u011Bl ocenit ty Kana\u010Fany, kte\u0159\u00ED se zaslou\u017Eili o rozvoj vlasti, a cizince, kte\u0159\u00ED p\u0159isp\u011Bli k rozvoji sv\u011Bta. Nejvy\u0161\u0161\u00ED p\u0159edstavitelkou \u0158\u00E1du Kanady je kr\u00E1lovna Al\u017Eb\u011Bta II., kterou form\u00E1ln\u011B zastupuje Gener\u00E1ln\u00ED guvern\u00E9r Kanady, jen\u017E je rovn\u011B\u017E kancl\u00E9\u0159em \u0158\u00E1du. Od jeho vzniku byl \u0158\u00E1d Kanady ud\u011Blen 5 268 lidem."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . "1967-07-01"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\u041E\u0301\u0440\u0434\u0435\u043D \u041A\u0430\u043D\u0430\u0301\u0434\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Order of Canada), (\u0444\u0440. Ordre du Canada) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u043A\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438 \u2014 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D, \u044F\u043A\u043E\u044E \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0438 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0456 \u043B\u044E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0434\u0456\u044E\u0447\u0456 \u0441\u0443\u0434\u0434\u0456. \u041D\u0430 \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0437 \u041F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0404\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 11:16 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E, \u00ABdesiderantes meliorem patriam\u00BB, (\"\u0432\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u043A\u0440\u0430\u0449\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438). \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u043C\u0430\u0454 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0456: \n* \u00AB\u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. companion), (\u0444\u0440. compagnon) \n* \u00AB\u041E\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. officer), (\u0444\u0440. officier) \n* \u00AB\u0427\u043B\u0435\u043D\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. member), (\u0444\u0440. membres)" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Order Kanady (ang. Order of Canada, fr. Ordre du Canada) \u2013 wysokie cywilne odznaczenie Kanady przyznawane tym, kt\u00F3rzy realizuj\u0105 \u0142aci\u0144sk\u0105 dewiz\u0119 orderu: Desiderantes meliorem patriam, czyli \"Pragn\u0105cy lepszej ojczyzny\". Od chwili ustanowienia Orderem Kanady odznaczono ponad 5000 os\u00F3b. Pocz\u0105tkowo jednostopniowy, od 1972 posiada trzy stopnie: Je\u017Celi specjalna Rada Doradcza uzna, \u017Ce kt\u00F3ry\u015B z Kawaler\u00F3w Orderu Kanady narazi\u0142 jego reputacj\u0119, mo\u017Ce order odebra\u0107. W historii najwy\u017Cszego stopnia orderu (CC) zdarzy\u0142o si\u0119 to dot\u0105d dwukrotnie: w 1998 odebrano go , za\u015B w 2005 \u2013 ." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ordem do Canad\u00E1 (em ingl\u00EAs Order of Canada, em franc\u00EAs Ordre du Canada) \u00E9 a mais alta condecora\u00E7\u00E3o civil dentro do sistema canadense de honras. Os membros agraciados s\u00E3o aqueles que exemplificam o lema latino tomado da Ep\u00EDstola aos Hebreus 11:16, desiderantes meliorem patriam, significando \"eles desejaram um melhor pa\u00EDs\". Criada em 1967, a ordem foi estabelecida para reconhecer as contribui\u00E7\u00F5es em vida feitas por canadenses que fizeram uma maior diferen\u00E7a ao Canad\u00E1, assim como os esfor\u00E7os feitos por n\u00E3o-canadenses que fizeram o mundo melhor por suas a\u00E7\u00F5es." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uCE90\uB098\uB2E4 \uD6C8\uC7A5(\uC601\uC5B4: Order of Canada, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Ordre du Canada)\uC740 \uCE90\uB098\uB2E4\uC5D0\uC11C \uBBFC\uAC04\uC778\uC774 \uBC1B\uC744 \uC218 \uC788\uB294 \uCD5C\uACE0\uC704\uC758 \uD6C8\uC7A5\uC774\uB2E4. \uD6C8\uC7A5\uC758 \uB77C\uD2F4\uC5B4 \uBAA8\uD1A0 \u201CDesiderantes meliorem patriam(\uBCF4\uB2E4 \uC88B\uC740 \uAD6D\uAC00\uB97C \uBC14\uB780\uB2E4)\u201D\uAC00 \uB098\uD0C0\uB0B4\uB294 \uAC83\uCC98\uB7FC, \uAD6D\uAC00\uC801 \uACF5\uB85C\uAC00 \uD070 \uC778\uBB3C\uC5D0\uAC8C \uC8FC\uC5B4\uC9C4\uB2E4." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "11"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041E\u0301\u0440\u0434\u0435\u043D \u041A\u0430\u043D\u0430\u0301\u0434\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Order of Canada, \u0444\u0440. Ordre du Canada) \u2014 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uCE90\uB098\uB2E4 \uD6C8\uC7A5" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Order Kanady" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Orden de Canad\u00E1" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0158\u00E1d Kanady"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30AB\u30CA\u30C0\u52F2\u7AE0" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Orde Kanada (bahasa Inggris: Order of Canada, bahasa Prancis: Ordre du Canada) adalah bintang jasa tertinggi dalam sistem untuk warga sipil di Kanada. Bintang jasa ini dianugerahkan bagi warga negara berprestasi sesuai prinsip dalam bahasa Latin, desiderantes meliorem patriam (\"mereka merindukan sebuah negeri yang lebih baik\") yang diambil dari Surat Ibrani. Tanda penghargaan ini ditetapkan tahun 1967 sebagai anugerah bagi orang Kanada atas jasa luar biasa atau pengabdian terpuji melalui kontribusi seumur hidup dalam usaha di berbagai bidang, dan untuk orang yang berjasa besar bagi Kanada, serta usaha-usaha yang dilakukan oleh orang non-Kanada yang berkat jasanya, dunia menjadi lebih baik. Kepala Monarki Kanada yang sekarang, Ratu Elizabeth II berdaulat penuh atas pemberian Orde Kanada, didampingi Micha\u00EBlle Jean sebagai Ketua dan Asisten Utama. Penerima bintang jasa ini dipilih oleh dewan penasihat dan secara resmi dilantik oleh Gubernur Jenderal. Hingga April 2008, sejumlah 5.479 orang telah menerima Orde Kanada, termasuk musikus, politikus, seniman, atlet, bintang film dan televisi, dermawan, dan lainnya. Sejak tahun 1994, penerima Orde Kanada diundang untuk memimpin upacara atau berpidato di upacara pengambilan ."@in . . . . . . "Order of Canada" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0158\u00E1d Kanady (anglicky: Order of Canada) je nejvy\u0161\u0161\u00ED civiln\u00ED vyznamen\u00E1n\u00ED Kanady a je ud\u00EDlen t\u011Bm, co dost\u00E1li mottu: Desiderantes meliorem patriam (v p\u0159ekladu: \u201E[ti,] co se zaslou\u017Eili o lep\u0161\u00ED zemi\u201C). Vytvo\u0159en v roce 1967 ke st\u00E9mu v\u00FDro\u010D\u00ED Kanady jako britsk\u00E9ho dominia, \u0158\u00E1d m\u011Bl ocenit ty Kana\u010Fany, kte\u0159\u00ED se zaslou\u017Eili o rozvoj vlasti, a cizince, kte\u0159\u00ED p\u0159isp\u011Bli k rozvoji sv\u011Bta. Nejvy\u0161\u0161\u00ED p\u0159edstavitelkou \u0158\u00E1du Kanady je kr\u00E1lovna Al\u017Eb\u011Bta II., kterou form\u00E1ln\u011B zastupuje Gener\u00E1ln\u00ED guvern\u00E9r Kanady, jen\u017E je rovn\u011B\u017E kancl\u00E9\u0159em \u0158\u00E1du. Od jeho vzniku byl \u0158\u00E1d Kanady ud\u011Blen 5 268 lidem. V \u0158\u00E1du Kanady existuj\u00ED t\u0159i stupn\u011B, kter\u00E9 mohou b\u00FDt ud\u011Bleny: Ryt\u00ED\u0159 (nejvy\u0161\u0161\u00ED), D\u016Fstojn\u00EDk a \u010Clen. Ka\u017Ed\u00FD z t\u011Bchto stup\u0148\u016F m\u00E1 svoji zkratku, kterou m\u016F\u017Ee vyznamenan\u00FD pou\u017E\u00EDvat za jm\u00E9nem. Pov\u00FD\u0161en\u00ED do jin\u00E9ho stupn\u011B je mo\u017En\u00E9, ale zpravidla se tak ned\u011Bje d\u0159\u00EDve ne\u017E po 5 letech od jmenov\u00E1n\u00ED do prvn\u00EDho stupn\u011B. \u00DA\u0159aduj\u00EDc\u00ED politici a soudci jsou z \u0159\u00E1du vylou\u010Deni M\u00E1 podobu b\u00EDl\u00E9 sn\u011B\u017Eenky s javorov\u00FDm listem, kter\u00FD je u nejvy\u0161\u0161\u00EDho stupn\u011B \u010Derven\u00FD, u druh\u00E9ho stupn\u011B zlat\u00FD a u t\u0159et\u00EDho st\u0159\u00EDbrn\u00FD."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Orden de Canad\u00E1 (en ingl\u00E9s: Order of Canada; en franc\u00E9s: Ordre du Canada) es la orden civil canadiense de mayor rango y el principal punto de referencia del sistema canadiense de honores. Se otorga a aquellas personas que son un ejemplo del lema en lat\u00EDn de la orden, tomado de la Ep\u00EDstola a los Hebreos 11:16, desiderantes meliorem patriam, que significa \"Ellos desean una patria mejor\".\u200B La Orden fue creada en 1967, coincidiendo con el centenario de la Confederaci\u00F3n Canadiense. El sistema de orden con tres niveles fue creado como la pertenencia a un grupo que reconoce los logros por m\u00E9ritos destacados o servicios distinguidos por parte de canadienses, mediante contribuciones a lo largo de su vida en cada campo de actividades, y cuya contribuci\u00F3n ha sido muy relevante para Canad\u00E1, como tambi\u00E9n esfuerzos realizados por personas no-canadienses que han contribuido mediante sus acciones a que el mundo sea mejor.\u200B El monarca canadiense, hoy en d\u00EDa Isabel II, es Soberana de la orden, y el Gobernador General en ejercicio es su Canciller. Los candidatos a ser aceptados en la orden son seleccionados por un consejo asesor y son formalmente designados por el Gobernador General; hacia enero del a\u00F1o 2020, 7.212 personas hab\u00EDan sido aceptados en la Orden de Canad\u00E1,\u200B incluyendo m\u00FAsicos, pol\u00EDticos, artistas, atletas, personalidades de la televisi\u00F3n y estrellas de cine, benefactores, entre otros. Desde 1994,\u200B los miembros no honorarios son los \u00FAnicos ciudadanos comunes que est\u00E1n habilitados a tomar el .\u200B" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sovereign" . . . . . . . . . . . . . . . . . "Chancellor and Principal Companion" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1967-04-17"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "160112"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Member" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'Ordine del Canada \u00E8 la pi\u00F9 alta onorificenza concessa dal Canada." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "World English" . . . . . . . . . . . . . . . "16"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "the" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u52A0\u62FF\u5927\u52F3\u7AE0\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AOrder of Canada\uFF0C\u6CD5\u8A9E\uFF1AOrdre du Canada\uFF09\uFF0C\u662F\u52A0\u62FF\u5927\u7684\u6700\u9AD8\u5E73\u6C11\u69AE\u8B7D\u52F3\u7AE0\uFF0C\u4E5F\u662F\u6700\u91CD\u8981\u7684\u3002\u52F3\u7AE0\u7684\u8CC7\u683C\u662F\u6388\u4E88\u90A3\u4E9B\u5805\u5B88\u52F3\u7AE0\u7684\u62C9\u4E01\u683C\u8A00\u7684\u4EBA\uFF0C\u53D6\u81EA\u300A\u5E0C\u4F2F\u4F86\u66F8\u300B11\uFF1A16\uFF0C\u300Cdesiderantes meliorem patriam\u300D\uFF0C\u542B\u610F\u662F\u300C\u671F\u671B\u6709\u500B\u66F4\u597D\u7684\u570B\u5BB6\u300D\u3002 \u52A0\u62FF\u5927\u52F3\u7AE0\u5275\u8A2D\u65BC1967\u5E74\uFF0C\u8207\u52A0\u62FF\u5927\u806F\u90A6\u4E00\u81F4\uFF0C\u5171\u6709\u4E09\u7D1A\u52F3\u7AE0\uFF0C\u5236\u5B9A\u4EE5\u8868\u5F70\u52A0\u62FF\u5927\u4EBA\u7684\u5091\u51FA\u6210\u5C31\u6216\u5353\u8D8A\u670D\u52D9\uFF0C\u7D42\u8EAB\u5949\u737B\u65BC\u5404\u9818\u57DF\u7684\u529B\u5716\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5927\u5E45\u6539\u8B8A\u4E86\u52A0\u62FF\u5927\u7684\u4EBA\uFF0C\u53E6\u5916\u52A0\u62FF\u5927\u52F3\u7AE0\u4E5F\u9812\u4E88\u5C0D\u4E16\u754C\u7522\u751F\u597D\u7684\u5F71\u97FF\u529B\u7684\u975E\u52A0\u62FF\u5927\u4EBA\u3002\u52A0\u62FF\u5927\u541B\u4E3B\uFF0C\uFF08\u73FE\u4EFB\u662F\u4F0A\u8389\u838E\u767D\u4E8C\u4E16\uFF09\uFF0C\u662F\u52A0\u62FF\u5927\u52F3\u7AE0\u7684\u5143\u9996\uFF08\u4E5F\u662F\u5176\u4ED6\u82F1\u806F\u90A6\u738B\u570B\u7684\u541B\u4E3B\uFF09\uFF0C\u800C\u52A0\u62FF\u5927\u7E3D\u7763\uFF08\u73FE\u4EFB\u662F\u6731\u8389\u00B7\u5E15\u8036\u7279\uFF09\u5247\u662F\u52F3\u7AE0\u7684\u7E3D\u7406\u8207\u9996\u8981\u540C\u4F34\u3002\u8AEE\u8A62\u59D4\u54E1\u6703\u6311\u9078\u51FA\u52A0\u62FF\u5927\u52F3\u7AE0\u7684\u53D7\u734E\u4EBA\uFF0C\u4E26\u7531\u7E3D\u7763\u6B63\u5F0F\u6388\u4E88\u4E4B\uFF1B\u622A\u81F32009\u5E745\u6708\uFF0C\u5DF2\u67095837\u4EBA\u88AB\u6388\u4E88\u52A0\u62FF\u5927\u52F3\u7AE0\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u97F3\u6A02\u5BB6\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u85DD\u8853\u5BB6\u3001\u904B\u52D5\u5BB6\u3001\u4F01\u696D\u5BB6\u3001\u96FB\u8996\u8207\u96FB\u5F71\u660E\u661F\u3001\u6148\u5584\u5BB6\u7B49\u7B49\u3002" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Order of Canada (French: Ordre du Canada) is a Canadian national order and the second highest honour for merit in the system of orders, decorations, and medals of Canada, after the Order of Merit. To coincide with the centennial of Canadian Confederation, the three-tiered order was established in 1967 as a fellowship that recognizes the outstanding merit or distinguished service of Canadians who make a major difference to Canada through lifelong contributions in every field of endeavour, as well as the efforts by non-Canadians who have made the world better by their actions. Membership is accorded to those who exemplify the order's Latin motto, desiderantes meliorem patriam, meaning \"they desire a better country\", a phrase taken from Hebrews 11:16. The three tiers of the order are Comp" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041E\u0301\u0440\u0434\u0435\u043D \u041A\u0430\u043D\u0430\u0301\u0434\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Order of Canada, \u0444\u0440. Ordre du Canada) \u2014 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B." . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0648\u0633\u0627\u0645 \u0643\u0646\u062F\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Order of Canada) (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Ordre du Canada) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A \u064A\u0645\u0646\u062D \u0625\u0644\u0649 \u0644\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062E\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'Orde del Canad\u00E0 \u00E9s la condecoraci\u00F3 civil canadenca de m\u00E9s elevat grau i \u00E9s el principal punt de refer\u00E8ncia del sistema canadenc d'honors. S'atorga a aquelles persones que s\u00F3n un exemple del lema en llat\u00ED de l'orde, lema que ha estat pres de l'Ep\u00EDstola als Hebreus 11:16, desiderantes meliorem patriam, que significa \"Ells desitgen una p\u00E0tria millor\"." . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Orden de Canad\u00E1 (en ingl\u00E9s: Order of Canada; en franc\u00E9s: Ordre du Canada) es la orden civil canadiense de mayor rango y el principal punto de referencia del sistema canadiense de honores. Se otorga a aquellas personas que son un ejemplo del lema en lat\u00EDn de la orden, tomado de la Ep\u00EDstola a los Hebreos 11:16, desiderantes meliorem patriam, que significa \"Ellos desean una patria mejor\".\u200B" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "58309"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The highest degree of merit, an outstanding level of talent and service, or an exceptional contribution to Canada and humanity." . . . . . . . . . . . . . . "\u52A0\u62FF\u5927\u52F3\u7AE0\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AOrder of Canada\uFF0C\u6CD5\u8A9E\uFF1AOrdre du Canada\uFF09\uFF0C\u662F\u52A0\u62FF\u5927\u7684\u6700\u9AD8\u5E73\u6C11\u69AE\u8B7D\u52F3\u7AE0\uFF0C\u4E5F\u662F\u6700\u91CD\u8981\u7684\u3002\u52F3\u7AE0\u7684\u8CC7\u683C\u662F\u6388\u4E88\u90A3\u4E9B\u5805\u5B88\u52F3\u7AE0\u7684\u62C9\u4E01\u683C\u8A00\u7684\u4EBA\uFF0C\u53D6\u81EA\u300A\u5E0C\u4F2F\u4F86\u66F8\u300B11\uFF1A16\uFF0C\u300Cdesiderantes meliorem patriam\u300D\uFF0C\u542B\u610F\u662F\u300C\u671F\u671B\u6709\u500B\u66F4\u597D\u7684\u570B\u5BB6\u300D\u3002 \u52A0\u62FF\u5927\u52F3\u7AE0\u5275\u8A2D\u65BC1967\u5E74\uFF0C\u8207\u52A0\u62FF\u5927\u806F\u90A6\u4E00\u81F4\uFF0C\u5171\u6709\u4E09\u7D1A\u52F3\u7AE0\uFF0C\u5236\u5B9A\u4EE5\u8868\u5F70\u52A0\u62FF\u5927\u4EBA\u7684\u5091\u51FA\u6210\u5C31\u6216\u5353\u8D8A\u670D\u52D9\uFF0C\u7D42\u8EAB\u5949\u737B\u65BC\u5404\u9818\u57DF\u7684\u529B\u5716\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5927\u5E45\u6539\u8B8A\u4E86\u52A0\u62FF\u5927\u7684\u4EBA\uFF0C\u53E6\u5916\u52A0\u62FF\u5927\u52F3\u7AE0\u4E5F\u9812\u4E88\u5C0D\u4E16\u754C\u7522\u751F\u597D\u7684\u5F71\u97FF\u529B\u7684\u975E\u52A0\u62FF\u5927\u4EBA\u3002\u52A0\u62FF\u5927\u541B\u4E3B\uFF0C\uFF08\u73FE\u4EFB\u662F\u4F0A\u8389\u838E\u767D\u4E8C\u4E16\uFF09\uFF0C\u662F\u52A0\u62FF\u5927\u52F3\u7AE0\u7684\u5143\u9996\uFF08\u4E5F\u662F\u5176\u4ED6\u82F1\u806F\u90A6\u738B\u570B\u7684\u541B\u4E3B\uFF09\uFF0C\u800C\u52A0\u62FF\u5927\u7E3D\u7763\uFF08\u73FE\u4EFB\u662F\u6731\u8389\u00B7\u5E15\u8036\u7279\uFF09\u5247\u662F\u52F3\u7AE0\u7684\u7E3D\u7406\u8207\u9996\u8981\u540C\u4F34\u3002\u8AEE\u8A62\u59D4\u54E1\u6703\u6311\u9078\u51FA\u52A0\u62FF\u5927\u52F3\u7AE0\u7684\u53D7\u734E\u4EBA\uFF0C\u4E26\u7531\u7E3D\u7763\u6B63\u5F0F\u6388\u4E88\u4E4B\uFF1B\u622A\u81F32009\u5E745\u6708\uFF0C\u5DF2\u67095837\u4EBA\u88AB\u6388\u4E88\u52A0\u62FF\u5927\u52F3\u7AE0\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u97F3\u6A02\u5BB6\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u85DD\u8853\u5BB6\u3001\u904B\u52D5\u5BB6\u3001\u4F01\u696D\u5BB6\u3001\u96FB\u8996\u8207\u96FB\u5F71\u660E\u661F\u3001\u6148\u5584\u5BB6\u7B49\u7B49\u3002" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0648\u0633\u0627\u0645 \u0643\u0646\u062F\u0627"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Orde del Canad\u00E0" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0648\u0633\u0627\u0645 \u0643\u0646\u062F\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Order of Canada) (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Ordre du Canada) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A \u064A\u0645\u0646\u062D \u0625\u0644\u0649 \u0644\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062E\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629"@ar . . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ordre du Canada" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u52A0\u62FF\u5927\u52CB\u7AE0" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Order of Canada (French: Ordre du Canada) is a Canadian national order and the second highest honour for merit in the system of orders, decorations, and medals of Canada, after the Order of Merit. To coincide with the centennial of Canadian Confederation, the three-tiered order was established in 1967 as a fellowship that recognizes the outstanding merit or distinguished service of Canadians who make a major difference to Canada through lifelong contributions in every field of endeavour, as well as the efforts by non-Canadians who have made the world better by their actions. Membership is accorded to those who exemplify the order's Latin motto, desiderantes meliorem patriam, meaning \"they desire a better country\", a phrase taken from Hebrews 11:16. The three tiers of the order are Companion, Officer, and Member; specific individuals may be given extraordinary membership and deserving non-Canadians may receive honorary appointment into each grade. The Canadian monarch, Queen Elizabeth II, is Sovereign of the order and the serving governor general, currently Julie Payette, is its Chancellor and Principal Companion and administers the order on behalf of the Sovereign. Appointees to the order are recommended by an advisory board and formally inducted by the governor general or the sovereign. As of January 2020, 7,212 people have been appointed to the Order of Canada, including scientists, musicians, politicians, artists, athletes, business people, film stars, benefactors, and others. Some have resigned or have been removed from the order, while other appointments have been controversial. Appointees are presented with insignia and receive the right to armorial bearings." . . . . "Order of Canada"@sv . . . . . . . . "Orde Kanada (bahasa Inggris: Order of Canada, bahasa Prancis: Ordre du Canada) adalah bintang jasa tertinggi dalam sistem untuk warga sipil di Kanada. Bintang jasa ini dianugerahkan bagi warga negara berprestasi sesuai prinsip dalam bahasa Latin, desiderantes meliorem patriam (\"mereka merindukan sebuah negeri yang lebih baik\") yang diambil dari Surat Ibrani."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hebrews" . . . . . . . "L'Ordre du Canada (en anglais : Order of Canada) est la plus haute distinction civile au Canada. Il est, sous l'\u00E9gide du premier ministre, charg\u00E9 de d\u00E9cerner la plus haute d\u00E9coration honorifique \u00E0 ceux consid\u00E9r\u00E9s comme un exemple de la devise latine \u00AB desiderantes meliorem patriam \u00BB, qui signifie \u00AB d\u00E9sireux d'une patrie meilleure \u00BB. Fond\u00E9 en 1967, l'Ordre reconna\u00EEt les Canadiens qui contribuent tout au long de leur vie \u00E0 am\u00E9liorer de fa\u00E7on majeure le dominion, aussi bien que les efforts effectu\u00E9s par les non-Canadiens qui, par leurs actions, ont contribu\u00E9 \u00E0 faire un monde meilleur. Des musiciens, des politiciens, des artistes, des vedettes (tels que c\u00E9l\u00E9brit\u00E9s), des bienfaiteurs, des juges et plusieurs autres personnalit\u00E9s ont \u00E9t\u00E9 investis dans cet ordre national. La reine \u00C9lisabeth II, souveraine de l\u2019Ordre, d\u00E9signe le gouverneur-g\u00E9n\u00E9ral du Canada en poste en tant que chancelier aussi Compagnon principal de celle-ci. Entre 1967 et 2005, 5 268 personnes ont \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9es Membres depuis sa cr\u00E9ation." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Der Order of Canada (englisch) oder Ordre du Canada (franz\u00F6sisch) ist Kanadas h\u00F6chste Auszeichnung f\u00FCr Zivilpersonen. Er wird unter dem lateinischen Motto Desiderantes meliorem patriam (\u201Edie ein besseres Vaterland begehren\u201C) verliehen. Der Orden wurde am 1. Juli 1967 begr\u00FCndet, dem Tag des einhundertj\u00E4hrigen Bestehens des Dominions Kanada, um Kanadier anzuerkennen, die Kanada nachhaltig ver\u00E4ndert haben. Es ist Kanadas h\u00F6chste Auszeichnung f\u00FCr ein Lebenswerk. Der kanadische Monarch, also K\u00F6nigin Elisabeth II., ist der Souver\u00E4n, der Generalgouverneur von Kanada, zurzeit Julie Payette, ist Kanzler und Erster Genosse (Principal Companion) des Ordens. Der Ehegatte des Generalgouverneurs ist ebenfalls stets Companion des Ordens." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "All living Canadians, except federal and provincial politicians and judges while holding office." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Der Order of Canada (englisch) oder Ordre du Canada (franz\u00F6sisch) ist Kanadas h\u00F6chste Auszeichnung f\u00FCr Zivilpersonen. Er wird unter dem lateinischen Motto Desiderantes meliorem patriam (\u201Edie ein besseres Vaterland begehren\u201C) verliehen." . . . . . . . "Companion" . . . . . . . . . . . . . . . . . "Order of Canada (p\u00E5 engelska) eller Ordre du Canada (p\u00E5 franska) \u00E4r en statsorden som \u00E4r Kanadas h\u00F6gsta civila . Medlemskap ges till den som exemplifierar utm\u00E4rkelsens latinska motto Desiderantes meliorem patriam, \u2019de som \u00F6nskar ett b\u00E4ttre land\u2019. Utm\u00E4rkelsen instiftades 1967 f\u00F6r att hedra kanadensare som haft stor betydelse f\u00F6r Kanada. Den anv\u00E4nds ocks\u00E5 f\u00F6r att hedra icke-kanadensare som gjort v\u00E4rlden b\u00E4ttre. Musiker, politiker, artister, TV- och filmstj\u00E4rnor och m\u00E5nga fler har f\u00E5tt utm\u00E4rkelsen."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30AB\u30CA\u30C0\u52F2\u7AE0\uFF08\u30AB\u30CA\u30C0\u304F\u3093\u3057\u3087\u3046\u3001Order of Canada\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u52F2\u7AE0\u306E1\u3064\u3002\u52F2\u7AE0\u306E\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u306E\u30E2\u30C3\u30C8\u30FC\u300CDesiderantes meliorem patriam\uFF08\u3088\u308A\u3088\u304D\u56FD\u3092\u671B\u3080\uFF09\u300D\u3067\u793A\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306A\u3001\u30AB\u30CA\u30C0\u306B\u3068\u3063\u3066\u529F\u52B4\u306E\u3042\u3063\u305F\u4EBA\u306B\u4E0E\u3048\u3089\u308C\u308B\u3002" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'Ordre du Canada (en anglais : Order of Canada) est la plus haute distinction civile au Canada. Il est, sous l'\u00E9gide du premier ministre, charg\u00E9 de d\u00E9cerner la plus haute d\u00E9coration honorifique \u00E0 ceux consid\u00E9r\u00E9s comme un exemple de la devise latine \u00AB desiderantes meliorem patriam \u00BB, qui signifie \u00AB d\u00E9sireux d'une patrie meilleure \u00BB. La reine \u00C9lisabeth II, souveraine de l\u2019Ordre, d\u00E9signe le gouverneur-g\u00E9n\u00E9ral du Canada en poste en tant que chancelier aussi Compagnon principal de celle-ci. Entre 1967 et 2005, 5 268 personnes ont \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9es Membres depuis sa cr\u00E9ation." . . . . "" . . . . . . . . . . . . . . . "De Orde van Canada (Engels: Order of Canada, Frans: Ordre du Canada) is een Canadese ridderorde en werd in 1967 gesticht om het Britse systeem van onderscheidingen te vervangen. Het motto van de Orde is Desiderantes meliorem patriam, (Latijn voor Strevend naar een beter land), een citaat uit de brief aan de Hebree\u00EBn in het Nieuwe Testament." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041E\u0301\u0440\u0434\u0435\u043D \u041A\u0430\u043D\u0430\u0301\u0434\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Order of Canada), (\u0444\u0440. Ordre du Canada) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u043A\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438 \u2014 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D, \u044F\u043A\u043E\u044E \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0438 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0456 \u043B\u044E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0434\u0456\u044E\u0447\u0456 \u0441\u0443\u0434\u0434\u0456. \u041D\u0430 \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0437 \u041F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0404\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 11:16 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E, \u00ABdesiderantes meliorem patriam\u00BB, (\"\u0432\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u043A\u0440\u0430\u0449\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438). \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u043C\u0430\u0454 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0456: \n* \u00AB\u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. companion), (\u0444\u0440. compagnon) \n* \u00AB\u041E\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. officer), (\u0444\u0440. officier) \n* \u00AB\u0427\u043B\u0435\u043D\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. member), (\u0444\u0440. membres)" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bintang Kanada"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Order of Canada" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uCE90\uB098\uB2E4 \uD6C8\uC7A5(\uC601\uC5B4: Order of Canada, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Ordre du Canada)\uC740 \uCE90\uB098\uB2E4\uC5D0\uC11C \uBBFC\uAC04\uC778\uC774 \uBC1B\uC744 \uC218 \uC788\uB294 \uCD5C\uACE0\uC704\uC758 \uD6C8\uC7A5\uC774\uB2E4. \uD6C8\uC7A5\uC758 \uB77C\uD2F4\uC5B4 \uBAA8\uD1A0 \u201CDesiderantes meliorem patriam(\uBCF4\uB2E4 \uC88B\uC740 \uAD6D\uAC00\uB97C \uBC14\uB780\uB2E4)\u201D\uAC00 \uB098\uD0C0\uB0B4\uB294 \uAC83\uCC98\uB7FC, \uAD6D\uAC00\uC801 \uACF5\uB85C\uAC00 \uD070 \uC778\uBB3C\uC5D0\uAC8C \uC8FC\uC5B4\uC9C4\uB2E4." . . . . . . . . . "\u30AB\u30CA\u30C0\u52F2\u7AE0\uFF08\u30AB\u30CA\u30C0\u304F\u3093\u3057\u3087\u3046\u3001Order of Canada\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u52F2\u7AE0\u306E1\u3064\u3002\u52F2\u7AE0\u306E\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u306E\u30E2\u30C3\u30C8\u30FC\u300CDesiderantes meliorem patriam\uFF08\u3088\u308A\u3088\u304D\u56FD\u3092\u671B\u3080\uFF09\u300D\u3067\u793A\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306A\u3001\u30AB\u30CA\u30C0\u306B\u3068\u3063\u3066\u529F\u52B4\u306E\u3042\u3063\u305F\u4EBA\u306B\u4E0E\u3048\u3089\u308C\u308B\u3002" . . . "Ordem do Canad\u00E1" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Orde van Canada" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B" . . . . . . . . . . . . "National order" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ordem do Canad\u00E1 (em ingl\u00EAs Order of Canada, em franc\u00EAs Ordre du Canada) \u00E9 a mais alta condecora\u00E7\u00E3o civil dentro do sistema canadense de honras. Os membros agraciados s\u00E3o aqueles que exemplificam o lema latino tomado da Ep\u00EDstola aos Hebreus 11:16, desiderantes meliorem patriam, significando \"eles desejaram um melhor pa\u00EDs\". Criada em 1967, a ordem foi estabelecida para reconhecer as contribui\u00E7\u00F5es em vida feitas por canadenses que fizeram uma maior diferen\u00E7a ao Canad\u00E1, assim como os esfor\u00E7os feitos por n\u00E3o-canadenses que fizeram o mundo melhor por suas a\u00E7\u00F5es. At\u00E9 abril de 2008, 5.479 pessoas tinham sido agraciadas para a Ordem do Canad\u00E1, incluindo m\u00FAsicos, pol\u00EDticos, estrelas de televis\u00E3o e cinema, benfeitores, filantropos e outros." . . . . . "Ordine del Canada" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'Ordine del Canada \u00E8 la pi\u00F9 alta onorificenza concessa dal Canada." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Order of Canada (p\u00E5 engelska) eller Ordre du Canada (p\u00E5 franska) \u00E4r en statsorden som \u00E4r Kanadas h\u00F6gsta civila . Medlemskap ges till den som exemplifierar utm\u00E4rkelsens latinska motto Desiderantes meliorem patriam, \u2019de som \u00F6nskar ett b\u00E4ttre land\u2019. Utm\u00E4rkelsen instiftades 1967 f\u00F6r att hedra kanadensare som haft stor betydelse f\u00F6r Kanada. Den anv\u00E4nds ocks\u00E5 f\u00F6r att hedra icke-kanadensare som gjort v\u00E4rlden b\u00E4ttre. Musiker, politiker, artister, TV- och filmstj\u00E4rnor och m\u00E5nga fler har f\u00E5tt utm\u00E4rkelsen. Kanadas monark \u00E4r ordens storm\u00E4stare och landets generalguvern\u00F6r dess kansler. Sedan 1967 har 5 053 personer erbjudits medlemskap; bland andra blev Gordie Howe invald som riddare av 1:a klass 1971, liksom Burton Cummings och Geddy Lee fr\u00E5n rockgruppen Rush 2009 respektive 1996."@sv . "Insignia of a Member of the Order of Canada" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Order Kanady (ang. Order of Canada, fr. Ordre du Canada) \u2013 wysokie cywilne odznaczenie Kanady przyznawane tym, kt\u00F3rzy realizuj\u0105 \u0142aci\u0144sk\u0105 dewiz\u0119 orderu: Desiderantes meliorem patriam, czyli \"Pragn\u0105cy lepszej ojczyzny\". Ustanowiony w 1967, w stulecie powstania Dominium Kanady i wr\u0119czany w uznaniu ca\u0142okszta\u0142tu zas\u0142ug Kanadyjczykom, kt\u00F3rzy wybitnie przys\u0142u\u017Cyli si\u0119 swojemu krajowi. Order przyznawany jest te\u017C nie-Kanadyjczykom, kt\u00F3rzy swoimi dzia\u0142aniami przyczynili si\u0119 do dobra ludzko\u015Bci. Przyznawany jest m.in. politykom, artystom, muzykom, gwiazdom filmu i telewizji, dobroczy\u0144com i innym zas\u0142u\u017Conym w swej dziedzinie osobom. Kr\u00F3lowa Kanady El\u017Cbieta II jest Suwerenem Orderu Kanady, a Generalny Gubernator Kanady \u2013 jego Kanclerzem. Od chwili ustanowienia Orderem Kanady odznaczono ponad 5000 os\u00F3b. Pocz\u0105tkowo jednostopniowy, od 1972 posiada trzy stopnie: \n* Companion/Compagnon (CC) \u2013 mo\u017Cna ich przyzna\u0107 do 15 rocznie i nie mo\u017Ce ich by\u0107 wi\u0119cej ni\u017C 165 jednocze\u015Bnie, z wyj\u0105tkiem cz\u0142onk\u00F3w honorowych (ang. Honourary Companions, fr. Compagnons honorifiques) \n* Officer/Officier (OC) \u2013 nie mo\u017Cna ich przyzna\u0107 wi\u0119cej ni\u017C 64 rocznie; obecnie (2005) \u017Cyje ponad 1000 odznaczonych nim os\u00F3b \n* Member/Membre (CM) \u2013 mo\u017Cna ich przyzna\u0107 do 136 rocznie, bez limitu \u0142\u0105cznej liczby; obecnie (2005) \u017Cyje blisko 2000 os\u00F3b nim odznaczonych Je\u017Celi specjalna Rada Doradcza uzna, \u017Ce kt\u00F3ry\u015B z Kawaler\u00F3w Orderu Kanady narazi\u0142 jego reputacj\u0119, mo\u017Ce order odebra\u0107. W historii najwy\u017Cszego stopnia orderu (CC) zdarzy\u0142o si\u0119 to dot\u0105d dwukrotnie: w 1998 odebrano go , za\u015B w 2005 \u2013 ." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'Orde del Canad\u00E0 \u00E9s la condecoraci\u00F3 civil canadenca de m\u00E9s elevat grau i \u00E9s el principal punt de refer\u00E8ncia del sistema canadenc d'honors. S'atorga a aquelles persones que s\u00F3n un exemple del lema en llat\u00ED de l'orde, lema que ha estat pres de l'Ep\u00EDstola als Hebreus 11:16, desiderantes meliorem patriam, que significa \"Ells desitgen una p\u00E0tria millor\". L'Orde va ser creada el 1967, coincidentment amb el centenari de la . El sistema d'orde amb tres nivells va ser creat com a pertinen\u00E7a a un grup que reconeix els \u00E8xits per m\u00E8rits destacats o serveis distingits per part de canadencs, mitjan\u00E7ant contribucions al llarg de la seva vida en cada camp d'activitats, i la contribuci\u00F3 ha estat molt rellevant per Canad\u00E0, com tamb\u00E9 esfor\u00E7os realitzats per persones no-canadenques que han contribu\u00EFt mitjan\u00E7ant les seves accions a fer que el m\u00F3n sigui millor. El monarca canadenc, avui dia Isabel II, \u00E9s Sobirana de l'orde, i el Governador General en exercici, , \u00E9s el seu Canceller. Els candidats a ser acceptats en l'orde s\u00F3n seleccionats per un consell assessor i s\u00F3n formalment designats pel Governador General, cap a abril de l'any 2008, 5,479 persones havien estat acceptats en l'Orde del Canad\u00E0, incloent-hi m\u00FAsics, pol\u00EDtics, artistes, atletes, personalitats de la televisi\u00F3 i estrelles de cinema, benefactors, entre d'altres. Des de 1994, els membres no honoraris s\u00F3n els \u00FAnics ciutadans comuns que estan habilitats a prendre el ." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "De Orde van Canada (Engels: Order of Canada, Frans: Ordre du Canada) is een Canadese ridderorde en werd in 1967 gesticht om het Britse systeem van onderscheidingen te vervangen. Het motto van de Orde is Desiderantes meliorem patriam, (Latijn voor Strevend naar een beter land), een citaat uit de brief aan de Hebree\u00EBn in het Nieuwe Testament. De Orde beloont belangrijke diensten aan Canada en is de hoogste Canadese onderscheiding. Muzikanten, filmsterren, politici en filantropen zijn in deze Orde opgenomen maar van de 5053 benoemingen tot 2007 waren er niet meer dan 12 aan niet-Canadezen. Elizabeth II is de Souverein en de Gouverneur-Generaal in functie is de Kanselier van de Orde. Over het toekennen van Britse Ridderorden en vooral de Britse adellijke titels is in Canada altijd discussie geweest. De Britse regering heeft er uiteindelijk onder Canadese druk van afgezien om nog titels en onderscheidingen waaraan adeldom was verbonden aan Canadezen te verlenen.De Orde van het Britse Rijk, de meest toegekende onderscheiding, werd in 1967 uiteindelijk vervangen door de Orde van Canada. Aanleiding was het 100-jarig bestaan van de zelfregerende Dominion Canada. Ook in Australi\u00EB (De Orde van Australi\u00EB) en Nieuw-Zeeland (De Orde van de Koningin voor Goede Diensten) werd het Canadese voorbeeld nagevolgd.De Koningin van het Verenigd Koninkrijk, en ook van Canada, Elizabeth II droeg de haar geschonken kleinoden van de Canadese Orden voor het eerst in 1970." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .