. . . . . . . . . . "disko-jogailu ; fonografo" . . . . . . "0" . "" . . . . . .