"tarkenne, jota k\u00E4ytet\u00E4\u00E4n yhdess\u00E4 palkinnot (P166) kanssa" . "h\u00E6dret for"@da . "\u5F97\u5956\u4F5C\u54C1" . "premiado pelo trabalho" . "pentru lucrarea" . "u\u017E darb\u0105"@lt . "\uFF08P166 \u9650\u5B9A\u8A9E\uFF09\u4E3B\u984C\u4EBA\u7269\u56E0\u4F55\u7372\u734E"@zh-tw . "\u0437\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E"@uk . "\u05E2\u05D1\u05D5\u05E8 \u05D9\u05E6\u05D9\u05E8\u05D4" . "\u5BFE\u8C61\u4F5C\u54C1" . "hedra for"@nn . "ocenenie za" . "qualificador de premi rebut (P166), o de nominaci\u00F3 (P1411), que n'especifica l'obra" . "lan honendako" . "\u5BFE\u8C61\u4F5C\u54C1" . "r\u00E9compense pour" . "for work" . "premi\u00E1u por" . "utgeven f\u00F6r" . "\u00E7al\u0131\u015Fmas\u0131" . "calificador de premiu recib\u00EDu (P166)" . "f\u00F6r arbete"@sv . "ez\u00E9rt a m\u0171\u00E9rt" . "\u10DC\u10D0\u10DB\u10E3\u10E8\u10D4\u10D5\u10E0\u10D8\u10E1\u10D7\u10D5\u10D8\u10E1" . "ar gyfer y gwaith"@cy . "for wirk"@sco . "kialo de la premio definita per P166" . "\u0628\u0631\u0627\u0626\u06D2 \u06A9\u0627\u0645" . "premiado pelo trabalho" . "\u0442\u0432\u043E\u0440, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u044B\u0441\u0443\u0434\u0436\u0430\u043D\u0430 \u0433\u044D\u0442\u0430 \u045E\u0437\u043D\u0430\u0433\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430" . "r\u00E9compense pour" . "\u5BFE\u8C61\u4F5C\u54C1" . "\u5F97\u734E\u4F5C\u54C1" . "penanda untuk penghargaan yang diterima (P166) untuk merinci karya yang menjadi dasar pemberian penghargaan kepada penciptanya" . "\u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u043D(\u0430) \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043B\u043E\u0442\u043E"@mk . "kritt fir" . "\u0437\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0443" . "for work" . "\u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF" . "u\u017E darb\u0105"@lt . "teose eest" . "saridun (P166) sailarentzat kalifikatzailea." . "\u0442\u0432\u0456\u0440, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0443"@uk . "\u0628\u0631\u0627\u06CC \u0627\u062B\u0631\u0650" . "premi\u00E0 par" . "f\u00FCr das Werk" . "hedra for"@nn . "para iti obra" . "premiado pelo trabalho" . "v\u00E6rk der ligger til grunde for modtaget h\u00E6der"@da . "h\u00E6dret for"@da . "\u5F97\u734E\u4F5C\u54C1"@yue . "premiado polo traballo" . "\u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF" . "\u07DE\u07D0\u07F2\u07D8\u07D0\u07F2\u07EB \u07DB\u07D0\u07EC\u07D8\u07D0\u07F2\u07EC\u07E3\u07CD\u07F2 \u07E1\u07CA\u07D5\u07CD\u07F0\u07DF\u07CC (p166)\u07F8 \u07DE\u07CA\u07EC \u07D3\u07CA\u07EF\u07D9\u07CA \u07E1\u07CA\u07D5\u07CD\u07F0 \u07DE\u07D0\u07F2\u07D8\u07D0\u07F2 \u07DB\u07D0\u07EC\u07D8\u07D0\u07F2\u07EC\u07E3\u07CD\u07F2\u07EC \u07E6\u07CB\u07EB \u07DB\u07CC\u07F2\u07D8\u07DF\u07CC \u07DE\u07CF\u07DB\u07D0\u07F2\u07EC."@nqo . "premiado por la obra" . "par darbu" . "para iti obra" . "\u10DC\u10D0\u10DB\u10E3\u10E8\u10D4\u10D5\u10E0\u10D8\u10E1\u10D7\u10D5\u10D8\u10E1" . "\u5F97\u5956\u4F5C\u54C1" . "premiado polo traballo" . "\u00E7al\u0131\u015Fmas\u0131" . "leis an obair"@ga . "par darbu" . "\u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0452\u0435\u043D \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043B\u043E" . "ar gyfer y gwaith"@cy . "nagroda za" . "f\u00FCr das Werk" . "per l'obra" . "for work" . "premi\u00E0 par" . "teose eest" . "ar gyfer y gwaith"@cy . "\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0437\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430" . "nagroda za" . . "\u0628\u0631\u0627\u06CC \u0627\u062B\u0631\u0650" . "\u0437\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0443" . "f\u00F6r arbete"@sv . "\u0437\u0430 \u0442\u0432\u043E\u0440" . "kritt fir" . "\u5F97\u734E\u4F5C\u54C1" . "kritt fir" . "ocen\u011Bn\u00ED za" . "nagroda za" . "\u0437\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0443" . "\u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF" . "premiado por la obra" . "kwalifier werk waarvoor de persoon deze prijs heeft ontvangen" . "\u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0452\u0435\u043D \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043B\u043E" . "\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443" . "para iti obra" . "leis an obair"@ga . "hedra for"@nn . "\u0628\u0631\u0627\u0626\u06D2 \u06A9\u0627\u0645" . "par darbu" . "\u0437\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E"@uk . "premiado polo traballo" . "\u00E7al\u0131\u015Fmas\u0131" . "premiado por la obra" . "(P166) ald\u0131\u011F\u0131 \u00F6d\u00FCller i\u00E7in bir niteleyici. bu \u00F6d\u00FCl\u00FC neden ald\u0131\u011F\u0131/\u00E7al\u0131\u015Fma a\u00E7\u0131klanmal\u0131d\u0131r." . "\u10DC\u10D0\u10DB\u10E3\u10E8\u10D4\u10D5\u10E0\u10D8\u10E1\u10D7\u10D5\u10D8\u10E1" . "\u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u043D(\u0430) \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043B\u043E\u0442\u043E"@mk . "\u5F97\u734E\u4F5C\u54C1"@zh-tw . "untuk karya" . "ocen\u011Bn\u00ED za" . "for verk"@nb . "premiato per" . "\u5F97\u734E\u4F5C\u54C1" . "lan honendako" . "\u0628\u0631\u0627\u06CC \u0627\u062B\u0631\u0650" . "kialo de la premio" . "teose eest" . "u\u017E darb\u0105"@lt . "ez\u00E9rt a m\u0171\u00E9rt" . "\u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u043D(\u0430) \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043B\u043E\u0442\u043E"@mk . "(\u4E3B\u8981\u7528\u4F86\u4FEE\u98FEP166) \u4E3B\u9805\u4EBA\u7269\u56E0\u70BA\u908A\u4EF6\u4F5C\u54C1\u651E\u734E"@yue . "utgeven f\u00F6r" . "\u07D3\u07CA\u07EF\u07D9\u07CA \u07DE\u07CF\u07DB\u07D0\u07F2\u07EC (\u07C1\u07C9\u07C5\u07C9) \u07DF\u07CA\u07EB"@nqo . "f\u00F6r arbete"@sv . "prijs ontvangen voor werk" . "i\u015Fin\u0259 g\u00F6r\u0259"@az . "\u5F97\u734E\u4F5C\u54C1"@yue . "prijs ontvangen voor werk" . "\u5F97\u734E\u4F5C\u54C1"@zh-tw . "\u5F97\u734E\u4F5C\u54C1"@zh-hant . "\u0431\u0430\u0440\u043E\u0438" . "for verk"@nb . "\u0628\u0631\u0627\u0626\u06D2 \u06A9\u0627\u0645" . "podeljen za" . "for wirk"@sco . "utgeven f\u00F6r" . "\u05E2\u05D1\u05D5\u05E8 \u05D9\u05E6\u05D9\u05E8\u05D4" . "calificador do premio recibido para especificar a obra pola que \u00E9 reco\u00F1ecido" . "i\u015Fin\u0259 g\u00F6r\u0259"@az . "\u0437\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E"@uk . "premiato per" . "\u07D3\u07CA\u07EF\u07D9\u07CA \u07DE\u07CF\u07DB\u07D0\u07F2\u07EC (\u07C1\u07C9\u07C5\u07C9) \u07DF\u07CA\u07EB"@nqo . "\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 (P166) \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF" . . "\u5F97\u734E\u4F5C\u54C1" . "for verk"@nb . "\u07D3\u07CA\u07EF\u07D9\u07CA \u07DE\u07CF\u07DB\u07D0\u07F2\u07EC (\u07C1\u07C9\u07C5\u07C9) \u07DF\u07CA\u07EB"@nqo . "\uB2E4\uC74C \uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uC74C(P166)\uC5D0\uC11C \uC5B4\uB5A4 \uC791\uD488\uC744 \uD1B5\uD574 \uC778\uBB3C\uC774 \uADF8 \uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uB294\uC9C0 \uB098\uD0C0\uB0B4\uACE0\uC790 \uD560 \uB54C \uC4F0\uB294 \uD55C\uC815\uC790" . "\u09AF\u09C7 \u0995\u09BE\u099C\u09C7\u09B0 \u099C\u09A8\u09CD\u09AF" . . "pentru lucrarea" . "prijs ontvangen voor werk" . "lan honendako" . . . "ocenenie za" . . . "Qualifikator f\u00FCr Auszeichnung (P166), das Werk, f\u00FCr das die Auszeichnung vergeben wurde" . "\u0639\u0646 \u0639\u0645\u0644"@ar . "\uB2E4\uC74C \uC791\uD488\uC73C\uB85C \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uC74C" . . "untuk karya" . . "kialo de la premio" . "\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443" . "razlog, zakaj je podeljevalec nagrado nekomu podelil" . . . "\u5F97\u734E\u4F5C\u54C1"@zh-tw . "qualifier of award received (P166) to specify the work that an award was given to the creator for" . "qualificatif de distinction (P166) pour mentionner l\u2019\u0153uvre pour lequel il a re\u00E7u cette distinction" . "premi\u00E1u por" . "i\u015Fin\u0259 g\u00F6r\u0259"@az . "ocen\u011Bn\u00ED za" . "premiato per" . "premi\u00E1u por" . "\u0431\u0430\u0440\u043E\u0438" . "\u0442\u0432\u043E\u0440, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u0456 \u045E\u0437\u043D\u0430\u0433\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0430\u043D\u044B \u0430\u045E\u0442\u0430\u0440" . "teokselle" . "teokselle" . "\u0639\u0646 \u0639\u0645\u0644"@ar . "\u5F97\u734E\u4F5C\u54C1" . "\uB2E4\uC74C \uC791\uD488\uC73C\uB85C \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uC74C" . "podeljen za" . "per l'obra" . "qualifier of award received (P166) to specify the work that an award was given to the creator for" . "\u0437\u0430 \u0442\u0432\u043E\u0440" . "untuk karya" . "pentru lucrarea" . "for work" . "da utilizzare per premi o candidature a premi tipo OSCAR etc." . "\u5F97\u734E\u4F5C\u54C1" . "\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443" . "\u09AF\u09C7 \u0995\u09BE\u099C\u09C7\u09B0 \u099C\u09A8\u09CD\u09AF" . "\u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0452\u0435\u043D \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043B\u043E" . "podeljen za" . "ocenenie za" . "\u05E2\u05D1\u05D5\u05E8 \u05D9\u05E6\u05D9\u05E8\u05D4" . "\uB2E4\uC74C \uC791\uD488\uC73C\uB85C \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uC74C" . "leis an obair"@ga . "\u5F97\u734E\u4F5C\u54C1"@zh-hant . "h\u00E6dret for"@da . "(P166 \u9650\u5B9A\u7B26) \u4E3B\u984C\u4EBA\u7269\u56E0\u4F55\u4F5C\u54C1\u7372\u734E" . "calificador del premio recibido para especificar la obra por la cual es reconocido" . "\u09AF\u09C7 \u0995\u09BE\u099C\u09C7\u09B0 \u099C\u09A8\u09CD\u09AF" . "\u5F97\u5956\u4F5C\u54C1" . "\u5F97\u734E\u4F5C\u54C1"@yue . "\u05DE\u05D1\u05D7\u05D9\u05DF \u05DC\u05E4\u05E8\u05E1 \u05E9\u05D6\u05DB\u05D4 \u05D1\u05D5 (P166) \u05DC\u05EA\u05D9\u05D0\u05D5\u05E8 \u05D4\u05D9\u05E6\u05D9\u05E8\u05D4 \u05D4\u05DE\u05E1\u05D5\u05D9\u05DE\u05EA \u05E9\u05D4\u05E4\u05E8\u05E1 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05D9\u05D5\u05E6\u05E8 \u05D1\u05E2\u05D1\u05D5\u05E8\u05D4" . "for work" . "per l'obra" . "f\u00FCr das Werk" . "\u0437\u0430 \u0442\u0432\u043E\u0440" . "\u5F97\u734E\u4F5C\u54C1"@zh-hant . "for wirk"@sco . "kialo de la premio" . "ez\u00E9rt a m\u0171\u00E9rt" . "\u0639\u0646 \u0639\u0645\u0644"@ar . "premi\u00E0 par" . "r\u00E9compense pour" . "teokselle" . "lucrarea sau opera pentru care subiectul a fost decorat cu distinc\u021Bia dat\u0103" . "for work" . "\u06AF\u0633\u062A\u0631\u0647\u200C\u0646\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06CC \u062E\u0635\u0648\u0635\u06CC\u062A P166" . "\u0431\u0430\u0440\u043E\u0438" .