. . . . . . . "Fighting" . "Dito Montiel" . . . "David Wittman" . . "Fighting (film)" . "English" . . . . . "6300.0"^^ . . . . . . "Fighting ou Combats de rue au Qu\u00E9bec est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Dito Montiel en 2009 et sorti le 24 juin 2009." . . . . . . . "\u0411\u043E\u0439 \u0431\u0435\u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)" . . . . . . . . "Fighting ist ein US-amerikanisches Actiondrama des Regisseurs aus dem Jahr 2009. Montiels zweiter Spielfilm mischt dabei Martial-Arts-Elemente mit dem allt\u00E4glichen \u00DCberlebenskampf von Gro\u00DFstadtbewohnern. In Deutschland lief der Film am 10. September 2009 in den Kinos an." . . "Fighting ist ein US-amerikanisches Actiondrama des Regisseurs aus dem Jahr 2009. Montiels zweiter Spielfilm mischt dabei Martial-Arts-Elemente mit dem allt\u00E4glichen \u00DCberlebenskampf von Gro\u00DFstadtbewohnern. In Deutschland lief der Film am 10. September 2009 in den Kinos an." . . . . "Fighting \u00E8 un film del 2009 diretto da Dito Montiel, con Channing Tatum e Terrence Howard. Il film \u00E8 uscito negli Stati Uniti il 24 aprile 2009. Il film in Italia \u00E8 andato in onda per la prima in televisione su Italia 1 il 3 settembre 2011." . . . . "Fighting ou Combats de rue au Qu\u00E9bec est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Dito Montiel en 2009 et sorti le 24 juin 2009." . . . . "Punys d'asfalt" . . "3.24E7"^^ . . . . . "\u00AB\u0411\u043E\u0439 \u0431\u0435\u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fighting) \u2014 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0435\u0432\u0438\u043A 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0414\u0438\u0442\u043E \u041C\u043E\u043D\u0442\u0438\u0435\u043B\u044F \u043F\u043E \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044E \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u041C\u044E\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0438\u0435\u043B\u044F, \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u0427\u0435\u043D\u043D\u0438\u043D\u0433 \u0422\u0435\u0439\u0442\u0443\u043C, \u0422\u0435\u0440\u0440\u0435\u043D\u0441 \u0425\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0438 \u041B\u0443\u0438\u0441 \u0413\u0443\u0441\u043C\u0430\u043D. \u041C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 24 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430." . . "\u00AB\u0411\u043E\u0439 \u0431\u0435\u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fighting) \u2014 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0435\u0432\u0438\u043A 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0414\u0438\u0442\u043E \u041C\u043E\u043D\u0442\u0438\u0435\u043B\u044F \u043F\u043E \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044E \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u041C\u044E\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0438\u0435\u043B\u044F, \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u0427\u0435\u043D\u043D\u0438\u043D\u0433 \u0422\u0435\u0439\u0442\u0443\u043C, \u0422\u0435\u0440\u0440\u0435\u043D\u0441 \u0425\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0438 \u041B\u0443\u0438\u0441 \u0413\u0443\u0441\u043C\u0430\u043D. \u041C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 24 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430." . . . . "Punys d'asfalt (t\u00EDtol original en angl\u00E8s Fighting) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula dram\u00E0tica estatunidenca de 2009 dirigida per i protagonitzada per Channing Tatum i Terrence Howard." . . . "Fighting \u00E8 un film del 2009 diretto da Dito Montiel, con Channing Tatum e Terrence Howard. Il film \u00E8 uscito negli Stati Uniti il 24 aprile 2009. Il film in Italia \u00E8 andato in onda per la prima in televisione su Italia 1 il 3 settembre 2011." . . . . . . . . "Fighting (titulada en castellano Fighting: Pu\u00F1os de Asfalto en Espa\u00F1a y Fighting: Vale Todo en algunos pa\u00EDses de Hispanoam\u00E9rica y Peleador Callejero en M\u00E9xico) es un drama protagonizado por Channing Tatum y Terrence Howard. Estrenada el 14 de abril de 2009 en Estados Unidos y el 15 de mayo del mismo a\u00F1o en Espa\u00F1a." . . "Fighting (titulada en castellano Fighting: Pu\u00F1os de Asfalto en Espa\u00F1a y Fighting: Vale Todo en algunos pa\u00EDses de Hispanoam\u00E9rica y Peleador Callejero en M\u00E9xico) es un drama protagonizado por Channing Tatum y Terrence Howard. Estrenada el 14 de abril de 2009 en Estados Unidos y el 15 de mayo del mismo a\u00F1o en Espa\u00F1a." . "Theatrical release poster" . "Punys d'asfalt (t\u00EDtol original en angl\u00E8s Fighting) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula dram\u00E0tica estatunidenca de 2009 dirigida per i protagonitzada per Channing Tatum i Terrence Howard." . . "Fighting is a 2009 sports action drama film directed by Dito Montiel, with a screenplay by Robert Munic and Montiel, and starring Channing Tatum, Terrence Howard and Luis Guzm\u00E1n. It was released on April 24, 2009 in the United States by Rogue Pictures." . . . . . . . . . . "21015620"^^ . . . . . . . . . . "Jake Pushinsky" . . "Fighting is a 2009 sports action drama film directed by Dito Montiel, with a screenplay by Robert Munic and Montiel, and starring Channing Tatum, Terrence Howard and Luis Guzm\u00E1n. It was released on April 24, 2009 in the United States by Rogue Pictures." . "Fighting" . . . . . . . . . . . . . "Fighting \u2013 ameryka\u0144ski film sensacyjny z 2009 roku w re\u017Cyserii Dita Montiela. Wyprodukowany przez Rogue Pictures. \u015Awiatowa premiera filmu mia\u0142a miejsce 24 kwietnia 2009 roku, natomiast w Polsce odby\u0142a si\u0119 16 pa\u017Adziernika 2009 roku." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6650"^^ . . . . "3.24E7"^^ . . "Misher Films" . "6300.0"^^ . . . . . . . . . "985163887"^^ . . . . "Fighting (2009 film)" . . "2.5E7"^^ . . . . . . . . "Fighting \u2013 ameryka\u0144ski film sensacyjny z 2009 roku w re\u017Cyserii Dita Montiela. Wyprodukowany przez Rogue Pictures. \u015Awiatowa premiera filmu mia\u0142a miejsce 24 kwietnia 2009 roku, natomiast w Polsce odby\u0142a si\u0119 16 pa\u017Adziernika 2009 roku." . . "United States" . . . "Fighting" . . . . . . . . "Fighting" . . . . . . . . . . . . . . . "2.5E7"^^ . . . "Fighting (film, 2009)" . . . . . . . . "105.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fighting (film)" . . . . . . .