About: IULA Spanish-English Technical Corpus

Description
Metadata
Settings
- owl:sameAs
- Inference Rule:

About: IULA Spanish-English Technical Corpus

An Entity of Type : NamedIndividual, within Data Space : lodserver.iula.upf.edu
Start faceted browsing from this Type

Attributes	Values
type	owl:NamedIndividual http://lodserver.iula.upf.edu/Metashare/ontology/CorpusText
label	IULA Spanish-English Technical Corpus IULA Spanish-English Technical Corpus
Description	The corpus consists of a number of specialized texts (Law, Economics, Medicine, Environment and Computer Science domains) available in both Spanish and English languages. This LSP corpus has been compiled with articles from specialized publications, PhD theses, etc. It contains about a total of about 2,1 M words in 127 documents in each language. The corpus consists of a number of specialized texts (Law, Economics, Medicine, Environment and Computer Science domains) available in both Spanish and English languages. This LSP corpus has been compiled with articles from specialized publications, PhD theses, etc. It contains about a total of about 2,1 M words in 127 documents in each language.
Documentation	http://lodserver.iula.upf.edu/Metashare/resource/doc_59 http://lodserver.iula.upf.edu/Metashare/resource/doc_7 http://lodserver.iula.upf.edu/Metashare/resource/doc_8
Annotation Mode	http://lodserver.iula.upf.edu/Metashare/ontology/manual
Annotation Standoff	true
Annotation Tool	TreeTagger
Annotation Type	http://lodserver.iula.upf.edu/Metashare/ontology/morphosyntacticAnnotation-posTagging
Character Encoding	http://lodserver.iula.upf.edu/Metashare/ontology/UTF-8
Contact Person	http://lodserver.iula.upf.edu/Metashare/resource/person_Jorge_Vivaldi
Creation Mode	http://lodserver.iula.upf.edu/Metashare/ontology/manual
Domain	medicine economy environment computer science law
Funding Project	http://lodserver.iula.upf.edu/Metashare/resource/project_METANET4U
Identifier	http://hdl.handle.net/10230/20052
Language Code	http://www.fao.org/aims/aos/languagecode.owl#spa http://www.fao.org/aims/aos/languagecode.owl#eng
Language Identifier	en es
Language Name	English Spanish
Licence	http://lodserver.iula.upf.edu/Metashare/ontology/CC-BY
Media Type	http://lodserver.iula.upf.edu/Metashare/ontology/Text
MetaShare Identifier	NOT_DEFINED_FOR_V2
Mime Type	http://purl.org/NET/mediatypes/text/xml
Multilinguality Type	http://lodserver.iula.upf.edu/Metashare/ontology/parallel
Original Source	IULACT http://bwananet.iula.upf.edu
Resource Creator	http://lodserver.iula.upf.edu/Metashare/resource/organization_UPF-IULA
Resource Name	IULA Spanish-English Technical Corpus
Resource Short Name	bilingual corpus
Segmentation Level	http://lodserver.iula.upf.edu/Metashare/ontology/word
Size Information	http://lodserver.iula.upf.edu/Metashare/resource/size_N18939
Tagset	MULTEX/PAROLE
Url	http://hdl.handle.net/10230/20052

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported License.
OpenLink Virtuoso version 06.01.3127, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Standard Edition
Copyright © 2009-2011 OpenLink Software