| comment
| - La Kriegsmarine /ˈkʀiːksmaˌʀiːnə/ (in tedesco: Marina da Guerra) era il nome della Marina militare tedesca durante la seconda guerra mondiale, erede della Kaiserliche Marine. Il trattato di Versailles aveva imposto rigorosi limiti alla marina tedesca e le aveva proibito la progettazione e realizzazione di sommergibili, portaerei, aerei navali e artiglieria costiera pesante; il dislocamento delle nuove navi non poteva superare le 10.000 tonnellate. Ma il 18 giugno del 1935 fu firmato il trattato navale anglo-tedesco che, pur limitando la forza della marina tedesca al 35% di quella inglese, permetteva alla Germania di avere sommergibili e altri tipi di navi che il trattato di Versailles le aveva proibito.
- 전쟁해군(독일어: Kriegsmarine 크릭스마리네[ˈkʁiːksmaˌʁiːnə][*])은 1935년부터 1945년까지 존재한 나치 독일의 해군 이름이다. 이 해군은 제1차 세계 대전 당시의 독일 제국해군과 전간기의 독일 국가해군(Reichsmarine)를 이어받았다. 전쟁해군은 독일의 육군 조직인 독일 국방군의 지휘를 받는 3개 중 하나이다. 전쟁해군은 베르사유 조약으로 계속 크기 제한을 받았지만, 1930년대 독일 재군비 선언 이후 급속하게 증가했다. 1939년 1월 이 시작하면서 많은 해군 함정 건설이 시작되었다. 이 전쟁해군 함선은 스페인 내전과 제2차 세계 대전 중에 해전을 벌였다. 전쟁해군의 총사령관은 아돌프 히틀러(절대 모든 기간 동안 지낸 것은 아님)로, 독일 해군 최고사령부(Oberkommando der Marine)에서 권력을 행사했다. 제2차 세계 대전 이후, 전쟁해군의 남은 함선은 연합국들이 분할하여 가져갔으며, 주로 소해를 포함하는 다양한 작전을 위해 사용되었다.
- Kriegsmarine (KM) (γερμανικά: Πολεμικό Ναυτικό) ήταν, κατά την περίοδο 1935 - 1945, η επίσημη ονομασία του Γερμανικού Πολεμικού Ναυτικού. Διαδέχτηκε το "Ναυτικό του Ράιχ" (, ονομασία από το 1921 έως το 1935) και το "Αυτοκρατορικό Ναυτικό" (, επίσημη ονομασία του Γερμανικού Πολεμικού Ναυτικού κατά τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο). Αποτελούσε έναν από τους τρεις κλάδους της Βέρμαχτ.
- A Kriegsmarine (pronúncia em alemão: [ˈkʁiːksmaˌʁiːnə], Marinha de Guerra) foi a designação da Marinha alemã entre 1935 e 1945, durante o regime nazi. Veio substituir a Kaiserliche Marine da Primeira Guerra Mundial e a Reichsmarine do período de entre-guerras. A Kriegsmarine foi um dos três ramos oficiais da Wehrmacht, as forças armadas da Alemanha Nazi. O Comandante-Supremo da Kriegsmarine (tal como de todas as forças armadas durante o regime nazi) era Adolf Hitler, que exercia a sua autoridade através do Oberkommando der Marine.
- Kriegsmarine (pengucapan bahasa Jerman: [ˈkʁiːksmaˌʁiːnə], terj. har. "War Navy" "Angkatan Laut Perang") adalah angkatan laut Jerman Nazi dari tahun 1935 sampai 1945. Kriegsmarine menggantikan Angkatan Laut Kekaisaran Jerman dari Kekaisaran Jerman (1871–1918) dan Reichsmarine periode antar-perang (1919–1935) dari Republik Weimar. Kriegsmarine adalah salah satu dari tiga resmi, bersama dengan Heer (Angkatan Darat) dan Luftwaffe (Angkatan Udara) dari Wehrmacht, angkatan bersenjata Jerman dari 1933 hingga 1945.
- Kriegsmarine (die Kriegsmarine, rodzaj żeński; niem. tłum. Kriegs – wojenna i Marine – marynarka) – marynarka wojenna III Rzeszy, część sił zbrojnych Niemiec istniejąca w latach 1935-1945 w ramach Wehrmachtu.
- The Kriegsmarine (German pronunciation: [ˈkʁiːksmaˌʁiːnə], lit. '"War Navy"') was the navy of Nazi Germany from 1935 to 1945. It superseded the Imperial German Navy of the German Empire (1871–1918) and the inter-war Reichsmarine (1919–1935) of the Weimar Republic. The Kriegsmarine was one of three official branches, along with the Heer and the Luftwaffe of the Wehrmacht, the German armed forces from 1933 to 1945. Following the end of World War II in 1945, the Kriegsmarine's remaining ships were divided up among the Allied powers and were used for various purposes including minesweeping.
- 納粹德國海軍（德語：Kriegsmarine，意為戰爭海軍）是指1935年至1946年期间的德國海軍。戰爭海軍取代了第一次世界大戰的德意志帝國海軍和魏玛共和國的國家海軍，為德意志國防軍中的海軍力量。戰爭海軍起源於一戰後《凡爾賽條約》的嚴格限制，當時明文規定其噸位總數和禁止潛艇的研製，但在威瑪共和國的海軍人員暗中推動下，與外國企業合作研究海軍科技。其後阿道夫·希特勒上台廢除《凡爾賽條約》和簽訂《英德海軍協定》，德國海軍開始大量建造新式船艦。在重建的過程裡，德國海軍曾研製一個特殊的艦種：裝甲艦和執行大型造艦計畫：Z計畫。原本德國海軍預計1945年為開戰時間，計畫建立一支能與頭號假想敵：英國皇家海軍匹敵的水面艦隊，其中包括建造航空母艦。然而第二次世界大戰在1939年爆發，德國海軍在許多方面都尚未準備，便以一支有限力量的海軍去攻擊運載英國國內需求物資的商船，並消滅因分散護航而較弱的英國海軍艦隊。
- ドイツ海軍（ドイツ語: Kriegsmarine(クリークスマリーネ)）は、1935年から1945年までナチス・ドイツが有したドイツ国防軍(Wehrmacht)の海軍である。
- De Kriegsmarine was de Duitse naam voor de Duitse zeemacht van 1935 tot 1945. De marine heette sinds het einde van de Eerste Wereldoorlog Reichsmarine, de opvolger van de in 1898 door Alfred von Tirpitz opgerichte Kaiserliche Marine. Hij bleef opperbevelhebber tot 1918.
- Kriegsmarine war die offizielle Bezeichnung der Seestreitkräfte der deutschen Wehrmacht, nachdem die Reichsmarine des Deutschen Reiches am 1. Juni 1935 demgemäß umbenannt worden war. Gleichzeitig wurde aus der bisherigen Marineleitung das Oberkommando der Marine.
- La Kriegsmarine (o "Marina de Guerra") fou el nom de la marina alemanya entre 1935 i 1945, durant el règim del Tercer Reich, substituint la Reichsmarine. Els principals vaixells de guerra disponibles de la Kriegsmarine eren els submarins U-Boot, tres cuirassats de butxaca, dos cuirassats (Bismarck i Tirpitz), dos creuers (Scharnhorst i Gneisenau), tres creuers pesants, sis , i diversos tipus de vaixells petits com destructors, torpediners, minadors, dragamines, i . Dos antics cuirassats de la Primera Guerra Mundial eren usats principalment com a vaixells d'entrenament. La construcció d'un portaavions, el Graf Zeppelin, havia de començar el 1936, però mai va acabar de completar-se. Tot i que estava planejat un major rearmament de la marina de guerra (), i inicialment començat, l'esclat de
- La Kriegsmarine (marine de guerre) est le nom allemand de la marine de guerre allemande entre 1935 et 1945, sous le Troisième Reich. Elle était placée sous l'autorité du ministère de la Défense puis de la Guerre.
- La Kriegsmarine («Marina de guerra» en alemán) fue la armada del III Reich entre 1935 y 1945, sucesora de la Marina Imperial Alemana que combatió en la Primera Guerra Mundial y de la Reichsmarine de la República de Weimar. Era una de las tres ramas de la Wehrmacht, las fuerzas armadas unificadas de la Alemania nazi. Estaba compuesta por submarinos, fragatas, acorazados, acorazados de bolsillo, cruceros y destructores.
- Кригсмарине (нем. Kriegsmarine — военно-морской флот) — официальное наименование германских военно-морских сил в эпоху Третьего рейха. 21 мая 1935 года данное наименование получили бывшие Рейхсмарине (Reichsmarine — флот рейха), именовавшиеся так со времён Веймарской республики. После Второй мировой войны западногерманский флот получил наименование Бундесмарине (Bundesmarine — федеральный флот), восточногерманский — Фольксмарине (Volksmarine — народный флот).
- Військово-морські сили Третього Рейху або Кріґсмаріне (Крігсмаріне) (нім. Kriegsmarine — військово-морський флот) — військово-морські сили Німеччини в епоху Третього рейху. 1 червня 1935 були утворені на основі Рейхсмаріне (нім. Reichsmarine — флот рейху). Після Другої світової війни військово-морські сили західної Німеччини були переформатовані у Бундесмаріне (нім. Bundesmarine — федеральний флот), а східної у Фольксмаріне (нім. Volksmarine — народний флот).
- Kriegsmarine (česky válečné námořnictvo) bylo oficiální pojmenování německého válečného námořnictva v letech 1935–1945. Jeho předchůdcem bylo válečné námořnictvo Výmarské republiky (Reichsmarine), ideově však navazovalo spíše na námořnictvo Německého císařství (Kaiserliche Marine). Zpočátku jeho budování podléhalo omezením podle z roku 1935, v roce 1938 však na tato omezení přestal být brán zřetel. Kriegsmarine hrálo ve druhé světové válce významnou úlohu, zejména pokud šlo o omezování přepravních kapacit nepřátelských loďstev.
- Kriegsmarine ("krigsmarinen") var benämningen på den tyska marinen åren 1935-1945, en av Wehrmachts tre försvarsgrenar.
- نمت البحرية بسرعة كبيرة خلال عملية إعادة التسلح بقيادة الحزب النازي في الثلاثينيات، في انتهاك صارخ لمعاهدة فرساي، حدت معاهدة عام 1919 من حجم البحرية الألمانية سابقًا، وتم حظر بناء الغواصات. تم نشر سفن كريغسمارينه في المياه الإسبانية خلال الحرب الأهلية الإسبانية (1936-1939) تحت ستار فرض عدم التدخل، لكنها في الواقع دعمت القوميين بقيادة الجنرال فرانكو ضد الجمهوريين الإسبان. بعد الحرب العالمية الثانية في عام 1945، تم تقسيم سفن سلاح بحرية ألمانيا النازية كريغسمرينه المتبقية بين الحلفاء، وكانت تستخدم لأغراض مختلفة منها ازالة الالغام.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
