| comment
| - Paul Christian Lauterbur, (6 de mayo de 1929 - 27 de marzo de 2007, Sidney (Ohio), químico, Premio Nobel de Fisiología o Medicina 2003, compartido con Peter Mansfield por el desarrollo de la técnica de la imagen por resonancia magnética.
- Paul C. Lauterbur, född 6 maj 1929 i Sidney, Ohio, död 27 mars 2007 i Urbana, Illinois, var en amerikansk nobelpristagare i fysiologi eller medicin år 2003. Han tilldelades priset för sina "upptäckter rörande avbildning med magnetresonans". Han delade priset med britten Sir Peter Mansfield.
- بول لاوتربر (بالإنجليزية: Paul C. Lauterbur) ـ (6 مايو 1929 - 27 مارس 2007) هو كيميائي أمريكي تقاسم جائزة نوبل في الطب مع بيتر مانسفيلد عام 2003 في تطوير التصوير باستخدام الرنين المغناطيسي, وكان برفيسوراً مع زوجته جوان في جامعة إلينوي لاثنتين وعشرين سنة حتى وفاته. وعمل مع الطلاب الجامعيين في البحوث وكبرفيسور للكيمياء في اختصاصات الهندسة الحيوية والفيزياء الحيوية وعلم الأحياء الحاسوبي في مركز الدراسات المتقدمة.
- Paul Christian Lauterbur (* 6. Mai 1929 in Sidney, Ohio; † 27. März 2007 in Urbana, Illinois) war ein US-amerikanischer Chemiker und Erfinder luxemburgischer Abstammung. 2003 wurde er mit Peter Mansfield mit dem Nobelpreis für Physiologie oder Medizin ausgezeichnet für die Entwicklung der Magnetresonanztomographie (Kernspintomographie).
- Paul Christian Lauterbur (May 6, 1929 – March 27, 2007) was an American chemist who shared the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 2003 with Peter Mansfield for his work which made the development of magnetic resonance imaging (MRI) possible.
- Ceimicí a rugadh i Sydney, Ohio, ab ea Paul Christian Lauterbur (6 Bealtaine 1929 – 27 Márta 2007). Ba de shliocht Lucsamburgach é. Agus é ag déanamh taighde ar athshondas núicléach maighnéadach (NMR) chun ceimiceáin a anailísiú, thaispeáin sé conas íomhánna déthoiseacha tomagrafaíocha a chruthú leis. I 2003 roinn sé Duais Nobel na Fiseolaíochta nó an Leighis le Peter Mansfield as a thaighde i saothrú íomháú athshondais (núicléach) mhaighnéadaigh (MRI). In Urbana, Illinois, a shíothlaigh sé.
- 폴 크리스천 라우터버(영어: Paul Christian Lauterbur, 1929년 5월 6일 ~ 2007년 3월 27일)는 미국의 화학자이다. 2003년에 자기공명영상을 개발·연구한 공로로 피터 맨스필드와 함께 노벨 생리학·의학상을 수상했다.
- Пол Кристиан Ло́тербур (англ. Paul Christian Lauterbur; 6 мая 1929, , Огайо — 27 марта 2007, Урбана, Иллинойс) — американский химик, лауреат Нобелевской премии в области медицины 2003 года «За изобретение метода магнитно-резонансной томографии». Член Национальной академии наук США (1985).
- 保罗·克里斯琴·劳特伯（英語：Paul Christian Lauterbur，1929年5月6日－2007年3月27日），美国化学家，美國匹茲堡大學博士畢業。由于在核磁共振成像的研究，他与英国科学家彼得·曼斯菲尔德一起获得了2003年的诺贝尔生理学或医学奖。
- Paul Charles Lauterbur (ur. 6 maja 1929 w Sidney, Ohio, zm. 27 marca 2007 w Urbana, Illinois) – chemik amerykański, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie medycyny w 2003 roku za wykorzystanie rezonansu magnetycznego w medycynie, razem z Brytyjczykiem Peterem Mansfieldem. W 1984 roku został uhonorowany przyznaniem nagrody Laskera w dziedzinie badań klinicznych. W 1988 roku Uniwersytet Jagielloński nadał mu doktorat honoris causa.
- Paul Christian Lauterbur, né le 6 mai 1929 à Sidney dans l'Ohio et mort le 27 mars 2007 à Urbana dans l'Illinois, est un chimiste américain qui a partagé le prix Nobel de physiologie ou médecine en 2003 avec Peter Mansfield pour son travail qui a rendu possible le développement de l'imagerie par résonance magnétique (IRM). En 1984, il reçoit le Prix Lasker.
- Paul Christian Lauterbur (Sidney, Ohio, 6 de maio de 1929 — Urbana, Illinois, 27 de março de 2007) foi um químico estaduniense. Partilhou o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 2003 com Peter Mansfield, pelo seu trabalho sobre ressonância magnética por imagem" (MRI). Nascido e criado em Sidney (Ohio), Lauterbur graduou-se em Química pelo , onde uma nova ala de Química, Física e Biologia foi baptizada em sua honra. Fez a sua pós-graduação na Case Western Reserve University em Cleveland. Lauterbur graduou-se em 1962 pela Universidade de Pittsburgh.
- ポール・クリスチャン・ラウターバー（Paul Christian Lauterbur、1929年5月6日 - 2007年3月27日）は、アメリカ合衆国の化学者。 核磁気共鳴画像法（MRI）の開発を可能にする発見で、ピーター・マンスフィールドと共に2003年のノーベル生理学・医学賞を受賞した。彼のオリジナルのMRIは、ロングアイランドにあるニューヨーク州立大学ストーニーブルック校にある。 オハイオ州シドニー生まれ。1969年よりニューヨーク州立大学ストーニブルック校、1985年よりイリノイ大学アーバナ・シャンペーン校の教授を歴任した。2007年にイリノイ州アーバナで死去。享年77年。
- Paul Christian Lauterbur [pol kristjan laŭterbur], (naskiĝis la 6-an de majo 1929, mortis la 27-an de marto 2007) estis usona kemiisto. En 2003 li partigis kune kun Peter Mansfield [manzfild] la Nobelpremion pri fiziologio aŭ medicino, pro "iliaj eltrovoj pri magneta resonada bildigado (MRI)". Lauterbur naskiĝis en , Ohio, Usono en 1929. Li bakalaŭriĝis en 1951 ĉe Case Institute of Technology, Cleveland, Ohio kaj doktoriĝis en 1962 ĉe la Universitato de Pittsburgh, Pensilvanio. Ĉe la Universitato de , Nov-Jorkio li iĝis profesoro en 1978.
- Paul Christian Lauterbur (Sidney, Ohio 1929 - Urbana, Illinois 2007) fou un químic nord-americà guardonat amb el Premi Nobel de Medicina o Fisiologia l'any 2003.
- Paul Christian Lauterbur (Sidney, 6 maggio 1929 – Urbana, 27 marzo 2007) è stato un chimico statunitense. Ottenne il premio Nobel per la medicina nel 2003 insieme a Peter Mansfield per la sua ricerca sugli effetti biologici dei campi elettromagnetici, che ha reso possibile lo sviluppo della MRI, magnetic resonance imaging. A Lauterbur fu attribuita l'idea secondo la quale i gradienti di ingresso dell'onda magnetica consentono l'individuazione dell'origine delle onde radio emesse dai nuclei dell'oggetto in esame, e quindi la creazione di immagini bidimensionali.
- Пол Крістіан Лотербур (англ. Paul Christian Lauterbur, 6 травня 1929, Сідней, Огайо — 27 березня 2007, Урбана, Іллінойс) — американський хімік, лауреат Нобелівської премії в області медицини 2003 року «За винахід методу магнітно-резонансної томографії».
- Paul Christian Lauterbur, (dilahirkan 6 Mei 1929) merupakan ahli kimia Amerika Serikat yang mendapatkan Hadiah Nobel dalam Fisiologi pada tahun 2003 bersama Peter Mansfield untuk keberhasilan dalam pembuatan imajinasi getaran magnetik "magnetic resonance imaging". Mesin MRI asalnya terletak dalam bangunan Kimia di kampus Universitas Stony Brook di Long Island, New York (di mana Paul Christian Lauterbur merupakan profesor selama beberapa tahun.).
- Paul Christian Lauterbur (Sidney (Ohio), 6 mei 1929 – Urbana (Illinois), 27 maart 2007) was een Amerikaans scheikundige die de Nobelprijs voor de Fysiologie of Geneeskunde in 2003 deelde met Peter Mansfield voor zijn werk dat de ontwikkeling van Magnetic Resonance Imaging (MRI) mogelijk maakte.
- Paul Christian Lauterbur (6. května 1929 – 27. března 2007) byl americký chemik lucemburského původu, nositel Nobelovy ceny za fyziologii a lékařství za rok 2003. Spolu s ním ji zísakal Peter Mansfield a cena byla udělena za vědecké pokroky, jež umožnily vytvoření zobrazovacích metod založených na magnetické rezonanci. Svých objevů Paul Lauterbur docílil, když působil v letech 1963 až 1985 jako profesor na Newyorské státní univerzitě ve Stony Brooku. Poté se přesunul na Univerzitu Illinois v Urbana Champaign, kde zůstal až do smrti.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
