| comment
| - Sun Yu (孫瑜T, 孙瑜S, Sūn YúP) (Chongqing, 21 marzo 1900 – Shanghai, 11 luglio 1990) è stato un regista cinese.Uno dei registi più importanti della , Sun Yu si è costruito il suo nome grazie ad una serie di film drammatici socialmente consapevoli nella prima metà del 1930. Dopo l'invasione giapponese della Cina nel 1937, Sun Yu continuò a lavorare nella Cina continentale di nascosto, contribuendo a fare film che glorificassero lo sforzo bellico contro i giapponesi. Oltre al suo lavoro nel mondo del cinema, Sun Yu è noto anche come poeta e traduttore.
- 孙瑜（1900年3月21日－1990年7月1日），原名孙成玙，生于重庆，原籍四川贡井，中国电影导演，联华影业公司新派导演的代表。
- Sun Yu (孙瑜, 21 mars 1900 – 11 juillet 1990) est un réalisateur de l'âge d'or du cinéma chinois. Employé important de la (en), il se fait un nom avec une série de drames sociaux durant les années 1930. En raison de l'invasion japonaise de 1937, il se réfugie dans l'intérieur du pays et réalise des films glorifiant l'effort de guerre contre les Japonais.
- Sun Yu (traditionell kinesiska: 孫瑜; förenklad kinesiska: 孙瑜; pinyin: Sūn Yú), född 21 mars 1900, död 11 juli 1990, var en kinesisk filmregissör. Under främst 1930-talet blev han känd för sina socialistiska filmer. Sun Yu föddes i Chongqing och utbildades först i Tsinghuauniversitetet i Beijing innan han under 1920-talet fortsatte sin utbildning inom drama på University of Wisconsin-Madison och Columbia University. På 1950-talet deporterades Yu på order av Mao Zedong, och hans karriär var över. Han avled i Shanghai 1990.
- Sun Yu (chinesisch 孫瑜, Pinyin Sūn Yú) (* 21. März 1900 in Chongqing; † 11. Juli 1990 in Shanghai) war ein chinesischer Filmregisseur. Seine bei der Filmgesellschaft Lianhua gedrehten Werke aus den 1930er Jahren gehören zu den Klassikern des chinesischen Stummfilms.
- Сунь Юй (кит. трад. 孙瑜, пиньинь: Sun Yu, родился 21 марта 1900, Чунцин, провинция Сычуань, Китай — умер 11 июля 1990 в Шанхае, Китай — один из выдающихся режиссёров в истории китайского кино. Работы режиссёра не уходили далеко от основных тенденций китайского кинематографа, однако отличались большим упором на индивидуализм и гуманизм. В 1930-е годы был одним из лучших режиссёров кинокомпании «Ляньхуа», поставив на ней свои шедевры (два из его фильмов тех лет экспертами Hong Kong Film Awards названы в опубликованном в 2005 году списке 100 лучших китайских фильмов за всю историю национальной кинематографии). Придерживавшийся левых взглядов Сунь Юй никак не предполагал, что от коммунистов же и пострадает, его карьера рухнула после того, как они пришли к власти в 1949 году. Однако его имя оста
- Sun Yu (March 21, 1900 – July 11, 1990) was a major leftist film director active in the 1930s in Shanghai. One of the core directors of the Lianhua Film Company, Sun Yu made a name for himself with a series of socially conscious dramas in the early to mid-1930s. After the Japanese invasion of China in 1937, Sun Yu made his way to the interior, where he continued to make films glorifying the war effort against the Japanese.
|
| έχει περίληψη
| - 孙瑜（1900年3月21日－1990年7月1日），原名孙成玙，生于重庆，原籍四川贡井，中国电影导演，联华影业公司新派导演的代表。
- Sun Yu (chinesisch 孫瑜, Pinyin Sūn Yú) (* 21. März 1900 in Chongqing; † 11. Juli 1990 in Shanghai) war ein chinesischer Filmregisseur. Seine bei der Filmgesellschaft Lianhua gedrehten Werke aus den 1930er Jahren gehören zu den Klassikern des chinesischen Stummfilms.
- Sun Yu (traditionell kinesiska: 孫瑜; förenklad kinesiska: 孙瑜; pinyin: Sūn Yú), född 21 mars 1900, död 11 juli 1990, var en kinesisk filmregissör. Under främst 1930-talet blev han känd för sina socialistiska filmer. Sun Yu föddes i Chongqing och utbildades först i Tsinghuauniversitetet i Beijing innan han under 1920-talet fortsatte sin utbildning inom drama på University of Wisconsin-Madison och Columbia University. I början av 1930-talet började Yu arbeta på den vänsterorienterade filmstudion Lianhua, där han skulle komma att bli en av centralgestalterna av de "socialt medvetna" regissörerna, tillsammans med bland annat och Fei Mu. På 1950-talet deporterades Yu på order av Mao Zedong, och hans karriär var över. Han avled i Shanghai 1990.
- Sun Yu (孙瑜, 21 mars 1900 – 11 juillet 1990) est un réalisateur de l'âge d'or du cinéma chinois. Employé important de la (en), il se fait un nom avec une série de drames sociaux durant les années 1930. En raison de l'invasion japonaise de 1937, il se réfugie dans l'intérieur du pays et réalise des films glorifiant l'effort de guerre contre les Japonais. Sa carrière décline fortement après la victoire communisme de 1949. Avec (en), film à gros budget sur l'histoire d'un fonctionnaire de la dynastie Qing, il s'attire la colère de Mao Zedong qui critique en personne le film dans un essai. La carrière de Sun Yu ne se remet jamais de cet épisode. En dehors de son travail dans le cinéma, Sun Yu est également poète et traducteur. Deux de ses traductions de poèmes de Li Po apparaissent dans le magazine Poetry en 1926, et un livre complet de poèmes de Li Po avec ses traductions et commentaires est publié en 1982.
- Sun Yu (孫瑜T, 孙瑜S, Sūn YúP) (Chongqing, 21 marzo 1900 – Shanghai, 11 luglio 1990) è stato un regista cinese.Uno dei registi più importanti della , Sun Yu si è costruito il suo nome grazie ad una serie di film drammatici socialmente consapevoli nella prima metà del 1930. Dopo l'invasione giapponese della Cina nel 1937, Sun Yu continuò a lavorare nella Cina continentale di nascosto, contribuendo a fare film che glorificassero lo sforzo bellico contro i giapponesi. La sua carriera cinematografica vide un declino subito dopo la vittoria delle forze comuniste nel 1949. Con The Life of Wu Xun, film biografico su un educatore della dinastia Qing, Sun attirò l'ira di Mao Zedong, che criticò personalmente le tematiche del film. Sebbene la carriera di Sun non si recuperò mai da questo incidente, è ricordato come uno dei più importanti registi della età d'oro del cinema cinese. Oltre al suo lavoro nel mondo del cinema, Sun Yu è noto anche come poeta e traduttore.
- Сунь Юй (кит. трад. 孙瑜, пиньинь: Sun Yu, родился 21 марта 1900, Чунцин, провинция Сычуань, Китай — умер 11 июля 1990 в Шанхае, Китай — один из выдающихся режиссёров в истории китайского кино. Работы режиссёра не уходили далеко от основных тенденций китайского кинематографа, однако отличались большим упором на индивидуализм и гуманизм. В 1930-е годы был одним из лучших режиссёров кинокомпании «Ляньхуа», поставив на ней свои шедевры (два из его фильмов тех лет экспертами Hong Kong Film Awards названы в опубликованном в 2005 году списке 100 лучших китайских фильмов за всю историю национальной кинематографии). Придерживавшийся левых взглядов Сунь Юй никак не предполагал, что от коммунистов же и пострадает, его карьера рухнула после того, как они пришли к власти в 1949 году. Однако его имя осталось в списках лучших мастеров Золотого века китайского кино.
- Sun Yu (March 21, 1900 – July 11, 1990) was a major leftist film director active in the 1930s in Shanghai. One of the core directors of the Lianhua Film Company, Sun Yu made a name for himself with a series of socially conscious dramas in the early to mid-1930s. After the Japanese invasion of China in 1937, Sun Yu made his way to the interior, where he continued to make films glorifying the war effort against the Japanese. His career took a turn for the worse after the Communist victory in 1949. In The Life of Wu Xun, Sun Yu's big-budget biographical picture of the titular Qing Dynasty educator, Sun attracted the wrath of Mao Zedong, who personally criticized the film in an essay. Though Sun never fully recovered from the episode, he has regained his reputation as one of the foremost filmmakers of the golden age of Chinese cinema. Besides his work in cinematography, Sun Yu is known as a poet and translator, with two translations of Li Po's poems appearing in Poetry magazine in 1926, and a full-length book of selected Li Po poems with translations and commentary appearing in 1982. Sun Yu's films Playthings (Little Toys) (1933), Daybreak (1933), Sports Queen (1934), and The Great Road (The Big Road) (1934) are available with English subtitles on YouTube.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
