| comment
| - 이건(李鍵, 1909년 10월 28일 ~ 1990년 12월 21일)는 일본의 육군 군인이다. 고종의 다섯째 아들인 의친왕 이강의 장남으로 이왕가의 일원이자 대한제국 황실의 후예이다. 본관은 전주(全州), 첫 이름은 용길. 의친왕이 1930년에 강제 은거를 당하자 공위를 세습 받아 ‘이건공 전하’로 불렸다. 대한제국 한성부에서 태어나 1930년 일본 육군사관학교 42기생, 1938년 육군대학교 51기생으로 졸업하였고, 일본 제국 육군에 입대하여 중좌 계급에 이르렀다. 1931년 해군 대좌 마쓰다이라 유타카(옛 다카마쓰 번주 마쓰다이라 요리토시 백작의 10남)의 장녀이자 히로하시 다다미쓰 백작의 양녀 마쓰다이라 요시코(영친왕비 이방자의 외사촌)와 결혼하였으며, 1947년 모모야마 겐이치(일본어: 桃山虔一)로 개명하고 1955년 일본에 귀화하였다.
- 桃山 虔一（ももやま けんいち、1909年（隆熙3年）10月28日 - 1990年（平成2年）12月21日）は、日本の公族、陸軍軍人。陸士42期・陸大51期。最終階級は陸軍中佐。 大韓帝国の李王家の出身で、元の名は李鍵（り けん、朝鮮語: 이 건、イ・コン）。李氏朝鮮第26代国王・大韓帝国初代皇帝高宗の孫。異母弟に広島の原爆で被爆死した李鍝、全州李氏の現当主李源の父、李源と当主の座を争う李錫、異母妹に李海瑗がいる。
- 桃山虔一（日语：ももやま けんいち，1909年10月28日－1990年12月21日），本名李鍵（이건），原是大韓帝國皇族義親王與他的後宮修觀堂鄭氏（수관당 정씨）所生的長男。本貫全州李氏。初名勇吉。 李鍵的人生大多數都在日本渡過。1918年當他9歲時，入讀日本學習院的初等科，1922年，入讀日本陸軍幼年學校。1930年，在陸軍士官學校第42期畢業，並得到少尉軍階，1932年年晉升中尉，然於1935年年後升讀日本陸軍大學騎兵科，並在1936年晉升陸軍大尉。1938年，以當時全屆最差成績成為陸軍大學第51期畢業生。 1930年，李鍵繼承了父親的和，以及父親原來的稱號。 1931年10月5日，在東京與懿愍太子妃李方子的「外四寸」（表妹）、海軍大佐的長女、伯爵的養妹（戰後改名為佳子）結婚。之後李鍵繼續軍務，並在1936年晉升陸軍大尉、1940年晉升陸軍少佐、1943年晉升陸軍中佐，到1945年升為陸軍中佐後從軍隊退役。 1947年5月，盟軍佔領時期的日本，在盟軍占領當局（GHQ）的建議之下，頒佈了新的日本國憲法，李鍵隨同所有華族成為平民。當時，李鍵為自己取了「桃山虔一」這個日本名字。
- Colonel Prince Yi Geon (October 28, 1909 – December 21, 1991), also Ri Ken and Kenichi Momoyama (桃山 虔一, Momoyama Ken'ichi), was a Korean prince and a cavalry officer in the Imperial Japanese Army during World War II. The first son of Prince Yi Kang of Korea by Lady Jeong, he was a grandson of Emperor Gwangmu. His Korean name was Yi Geon (이건 李鍵 I Geon), and his birth name was Yonggil (용길 Yonggil).
|
| έχει περίληψη
| - 이건(李鍵, 1909년 10월 28일 ~ 1990년 12월 21일)는 일본의 육군 군인이다. 고종의 다섯째 아들인 의친왕 이강의 장남으로 이왕가의 일원이자 대한제국 황실의 후예이다. 본관은 전주(全州), 첫 이름은 용길. 의친왕이 1930년에 강제 은거를 당하자 공위를 세습 받아 ‘이건공 전하’로 불렸다. 대한제국 한성부에서 태어나 1930년 일본 육군사관학교 42기생, 1938년 육군대학교 51기생으로 졸업하였고, 일본 제국 육군에 입대하여 중좌 계급에 이르렀다. 1931년 해군 대좌 마쓰다이라 유타카(옛 다카마쓰 번주 마쓰다이라 요리토시 백작의 10남)의 장녀이자 히로하시 다다미쓰 백작의 양녀 마쓰다이라 요시코(영친왕비 이방자의 외사촌)와 결혼하였으며, 1947년 모모야마 겐이치(일본어: 桃山虔一)로 개명하고 1955년 일본에 귀화하였다.
- 桃山 虔一（ももやま けんいち、1909年（隆熙3年）10月28日 - 1990年（平成2年）12月21日）は、日本の公族、陸軍軍人。陸士42期・陸大51期。最終階級は陸軍中佐。 大韓帝国の李王家の出身で、元の名は李鍵（り けん、朝鮮語: 이 건、イ・コン）。李氏朝鮮第26代国王・大韓帝国初代皇帝高宗の孫。異母弟に広島の原爆で被爆死した李鍝、全州李氏の現当主李源の父、李源と当主の座を争う李錫、異母妹に李海瑗がいる。
- 桃山虔一（日语：ももやま けんいち，1909年10月28日－1990年12月21日），本名李鍵（이건），原是大韓帝國皇族義親王與他的後宮修觀堂鄭氏（수관당 정씨）所生的長男。本貫全州李氏。初名勇吉。 李鍵的人生大多數都在日本渡過。1918年當他9歲時，入讀日本學習院的初等科，1922年，入讀日本陸軍幼年學校。1930年，在陸軍士官學校第42期畢業，並得到少尉軍階，1932年年晉升中尉，然於1935年年後升讀日本陸軍大學騎兵科，並在1936年晉升陸軍大尉。1938年，以當時全屆最差成績成為陸軍大學第51期畢業生。 1930年，李鍵繼承了父親的和，以及父親原來的稱號。 1931年10月5日，在東京與懿愍太子妃李方子的「外四寸」（表妹）、海軍大佐的長女、伯爵的養妹（戰後改名為佳子）結婚。之後李鍵繼續軍務，並在1936年晉升陸軍大尉、1940年晉升陸軍少佐、1943年晉升陸軍中佐，到1945年升為陸軍中佐後從軍隊退役。 1947年5月，盟軍佔領時期的日本，在盟軍占領當局（GHQ）的建議之下，頒佈了新的日本國憲法，李鍵隨同所有華族成為平民。當時，李鍵為自己取了「桃山虔一」這個日本名字。
- Colonel Prince Yi Geon (October 28, 1909 – December 21, 1991), also Ri Ken and Kenichi Momoyama (桃山 虔一, Momoyama Ken'ichi), was a Korean prince and a cavalry officer in the Imperial Japanese Army during World War II. The first son of Prince Yi Kang of Korea by Lady Jeong, he was a grandson of Emperor Gwangmu. His Korean name was Yi Geon (이건 李鍵 I Geon), and his birth name was Yonggil (용길 Yonggil). He was brought to Japan in 1918, and entered Gakushūin Primary School.In 1930, he was commissioned in the Imperial Japanese Army as a second lieutenant of cavalry. He was promoted to Lieutenant in 1932 and to Captain in 1936. He served as the instructor of horsemanship at the Imperial Military Academy. He received further promotions to Major in 1940, and to Lieutenant-Colonel in 1943. With the end of the Second World War in 1945, he concluded his military career with the rank of Colonel. He married Yoshiko Matsudaira (松平 佳子, Matsudaira Yoshiko, 6 October 1911 - 28 June 2006), a maternal cousin of Crown Princess Bangja, on October 5, 1931, in Tokyo. They had two sons and a daughter. After World War II, he was not allowed to go back to Korea. After he lost royal status by order of the SCAP in October 1947, he was naturalized as a Japanese citizen in 1950. Then he changed his name to Kenichi Momoyama. Unfortunately, in a blood test, Momoyama discovered that he's not the biological father of his eldest son, Yi Chun (이충), to which he believed that Yoshiko committed adultery back in 1932; eventually, he divorced with Yoshiko in May 1951 and only claimed the custody of his second son, Yi Ki (이기). Momoyama later remarried to Yoshiko Maeda (前田美子, Maeda Yoshiko) and he had another son and two daughters. In 1991 he died; Prince Mikasa attended his funeral.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
