| comment
| - Perwira adalah anggota tentara / polisi yang berpangkat di atas bintara yaitu dari Letnan Dua / Inspektur Polisi Dua sampai ke atas.
- 장교(將校, comissioned officers)는 위관급 이상의 계급의 간부를 말한다. 부사관과 병을 지휘하는 신분으로 사관학교나 일반대학교 재학자 혹은 졸업자들 중 선발된다.
- Un ufficiale (spesso genericamente indicato come graduato), nel linguaggio delle forze armate, indica una specifica posizione gerarchica militare, tipicamente addetta alla funzione di comando in seno ad una forza armata e munita della necessaria autorità sull'unità militare assegnatagli.
- Oficer − żołnierz zawodowy lub żołnierz rezerwy posiadający stopień wojskowy co najmniej podporucznika, pełniący zazwyczaj służbę na stanowisku dowódcy, instruktora, członka sztabu, a także na stanowisku szczególnym (np.
- Um oficial constitui o membro de umas forças armadas investido numa posição de autoridade. O termo também é utilizado em forças paramilitares, forças de segurança, marinhas mercantes e em outras corporações com uma organização hierárquica análoga à das forças armadas, para designar os seus membros com posições de autoridade semelhantes às dos oficiais militares.Hoje em dia, o termo "oficial" refere-se quase exclusivamente a um oficial de patente.
- Ein Offizier (von franz. officier aus mlat. officiarius „Beamter, Bediensteter“ oder „Kriegsbedienter, Befehlshaber“) ist ein Soldat ab der Dienstgradgruppe der Leutnante aufwärts. Offiziere haben die Verantwortung für Führung, Ausbildung und den Einsatz von Verbänden sowie Truppenteilen und Zügen. In der rein hierarchischen Einteilung in drei Laufbahngruppen belegen sie den ersten Platz, haben also Befehlsgewalt über die unterstellten Unteroffiziere und die Mannschaften.
- 士官（しかん、officer）は、各国軍隊などの組織の士官学校などにおいて、用兵などの初級士官教育を受けた軍人で、階級が少尉以上の武官を呼ぶ。将校ともいう（1868年のofficerの日本語訳は士官であったが、1887年ごろから将校に変わった）。下士官の上となる。自衛隊では、3尉（3等陸尉・3等海尉・3等空尉）以上の幹部自衛官がこれに相当する。また、船舶用語として士官を用いる場合は、船長、航海士などの高級船員に対しても使われる。中国人民解放軍や中華民国国軍では士官は軍官と呼ばれ、士官は下士官を意味する。日本軍では「士官」に独自の定義があり、日本海軍においては将校と士官とは厳密に区別されていた。また日本陸軍では明治時代から1937年（昭和12年）2月14日まで将校のうち尉官に相当するものを士官、佐官に相当するものを上長官と呼称していた（日本海軍では1919年（大正8年）9月22日、勅令第427号により士官・上長官の区分を廃止）。本項ではofficerの日本語訳としての広義の「士官」制度について記述する。
- Офицер (нем. Offizier, через позднелатинское officiarius — должностное лицо, от лат.
- An officer is a member of an armed force or uniformed service who holds a position of authority. Commissioned officers derive authority directly from a sovereign power and, as such, hold a commission charging them with the duties and responsibilities of a specific office or position. Commissioned officers are typically the only persons, in an armed forces environment, able to act as the commanding officer (according to the most technical definition of the word) of a military unit.
- Subay; asteğmen, teğmen, üsteğmen, yüzbaşı, binbaşı, yarbay, albay, tuğgeneral, tümgeneral, korgeneral, orgeneral veya mareşal rütbelerinde bulunan askerlere denir.
- El término oficial corresponde a la carrera, categoría o nivel, que los efectivos ostentan desde el rango o grado de Alférez o Subteniente hasta General, Capitán General o Mariscal de Campo, de las Fuerzas Armadas o las Fuerzas de Seguridad de una nación; que adquieren al finalizar sus estudios en las respectivas Escuelas de Oficiales de cada país, al ascender por antigüedad o mérito, ya sea el ganado en combate o en tiempo de paz.
- Een officier (Lat. officium, ambt) is een functionaris die de leiding en/of het toezicht heeft op ondergeschikten. De functie komt niet alleen bij de strijdkrachten voor, maar ook in de scheepvaart, luchtvaart en bij de politie, brandweer, civiele bescherming en justitie.
- Офицерът е лице от командния състав на армията, полицията, пожарната, жандармерията, службите за сигурност и други.
- Le terme officier désigne, le plus souvent, un groupe de grades dans une hiérarchie de type militaire. Un officier est en effet le titulaire d'un grade ou d'une charge ou office. L'emploi actuel le plus courant du terme désigne un officier militaire, militaire chargé de commander une unité ou spécialiste qualifié. Le titre d'officier est également employé dans certains autres métiers comme chez les sapeurs-pompiers ou dans l'aviation: on parle d'un officier pilote de ligne.
- Výraz důstojník (cizím slovem také oficír) označuje vyšší hodnostní stupeň příslušníka určité organizace, nejčastěji ozbrojených složek (armáda), ale i pořádkových (policie), bezpečnostních služeb (tajná policie), obecně ochranných sil (hasičský sbor), posádek lodí apod.Důstojnický sbor v Armádě České republiky začíná hodností nižších důstojníků: poručík, nadporučík, kapitán a pokračuje sborem vyšších důstojníků hodnostmi: major, podplukovník a plukovník
- Un oficial és aquell membre d'una força armada que dirigeix les operacions militars i l'organització. Inclou els graus de major responsabilitat dins de les forces armades d'un estat, gaudint d'un major poder de decisió que els sotsoficials i la tropa (o marineria). Per norma general els graus d'oficial s'adquireixen en finalitzar els estudis en les respectives escoles d'oficials, o bé en ascendir per mèrit (ja siga en combat o en temps de pau).
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
